华英网 Chinese in UK

话题

NHS 与医疗

NHS 看病、挂号、处方、等候时间和医疗服务变化。

签证移民Personnel Today· 媒体·

内政部调整永居规则,护理工获五年路径豁免

内政大臣 Shabana Mahmood 宣布,护理工将不受新的永居规则影响,仍保留五年申请永居路径。教育和医疗领域的公共部门工作人员也适用同样安排;其他合法移民则按新的 Earned Settlement 方案,可能分别在 3 年、5 年、10 年、20 年或 30 年后申请永居。

对华人意味着什么:护理工、教育和医疗领域的公共部门工作人员适用五年永居路径,相关新规则将把其他移民的永居等待时间拉长。

签证移民BBC· 媒体·

英国政府拟将永居申请年限从5年延长至10年,部分人群可5年或3年申请

英国政府公布了移民规则调整方案,标准永居申请年限将从5年延长到10年。部分高收入者、医护和教育类公共服务人员、BN(O)持有人及高技能移民可按5年或3年路径申请,部分领取福利或违反移民规则者需至少20年后才能申请。

对华人意味着什么:拟按新规则申请永居的人将面临更长居留年限,部分高收入、医护、教育和BN(O)人群可按较短年限申请。

生活GOV.UK:UKHSA 新闻· 官方·

UKHSA 呼吁符合条件人群在迪瓦利前接种流感、COVID-19 和 RSV 疫苗

英国健康安全局(UKHSA)呼吁符合条件的人在迪瓦利前尽快接种流感、COVID-19 和 RSV 疫苗,以便在节日期间和整个冬季获得保护。英格兰各地已开放预约和 walk-in,流感疫苗适用于 65 岁及以上、部分高风险成人、护理院住户和照护者、前线医护和社护人员、儿童及孕妇;COVID-19 疫苗面向 75 岁及以上、免疫抑制者和老年护理院住户;RSV 疫苗面向 75 岁及以上和孕妇。

对华人意味着什么:符合条件的迪瓦利庆祝者、儿童、孕妇和高风险人群可在节日前后接种流感、COVID-19 或 RSV 疫苗。

生活GOV.UK:UKHSA 新闻· 官方·

UKHSA 报告称英格兰去年有超过3,000名儿童因水痘住院

英国健康安全局(UKHSA)发布《Varicella Annual Report 2025》,称英格兰2025年有3,037名18岁以下儿童和青少年因水痘住院,超过15,000次全科医生问诊与该病有关。自1月1日2026年起,水痘已纳入常规儿童疫苗;从11月1日2026日至3月31日2028年,1月1日2020日至8月31日2022年出生、且此前没有得过水痘的儿童可接种补种 MMRV 疫苗。

对华人意味着什么:英国4岁至6岁儿童可从下周起接种补种水痘疫苗,符合条件的家庭可按安排预约。

生活GOV.UK:健康主题新闻· 官方·

MHRA 扩大 Casgevy 适用范围至5岁及以上重症遗传性血液疾病儿童

MHRA 批准扩展 Casgevy(exagamglogene autotemcel)的适用范围,允许5岁及以上、患有严重镰状细胞病或输血依赖性β地中海贫血的儿童接受这种基因编辑治疗。该扩展于10月29日获批,原先在英国只适用于12岁及以上患者。

对华人意味着什么:患有严重镰状细胞病或输血依赖性β地中海贫血、且年满5岁的儿童,现在可按资格标准接受 Casgevy 治疗。

生活卫生部(X)· 官方·

英国从今天起禁止向18岁以下出售任何电子烟或尼古丁产品

英国政府表示,从今天起,英国任何地方都不得向18岁以下出售任何电子烟或尼古丁产品。这项变化是《Tobacco and Vapes Act》的一部分,旨在帮助保护儿童和青少年免受尼古丁成瘾影响。

对华人意味着什么:英国全境从今天起禁止向18岁以下出售任何电子烟或尼古丁产品,相关商家需要立即遵守。

生活GOV.UK:健康主题新闻· 官方·

英国扩大未满18岁销售禁令至尼古丁产品和所有电子烟

英国今天起扩大未满18岁销售禁令,尼古丁含量为零的电子烟、尼古丁袋、条状和珠状产品都不能再卖给未满18岁者,成年人代买也将违法。新规还禁止促销赠品、大幅折扣和售卖电子烟或尼古丁产品的自动售货机,并赋予执法机构新的定额罚款权。

对华人意味着什么:英国今天起禁止向18岁以下出售无尼古丁电子烟和尼古丁袋等产品,商家促销赠品、折扣和售货机销售也受限。

生活Which?· 媒体·

英国政府在预算案中宣布多项生活成本支持措施,含£100能源补助和燃油税冻结

英国政府在预算案中宣布多项生活成本支持措施,包括英格兰 council tax A至D档家庭的£100 household energy payment、燃气 standing charges 取消、家庭用电 VAT 减免延长,以及燃油税冻结、公交票价上限和 NHS 处方费冻结等。多项措施将于2027年前后生效,部分只适用于英格兰。

对华人意味着什么:英格兰多数家庭将自动收到£100供暖补助,电费VAT减免和部分交通价格变动也会在2027年前后陆续生效。

财经理财GOV.UK:HMRC 政策与咨询· 官方·

NHS England 废除后 HMRC 将修订《1994年增值税法》相关条款

HMRC 发布政策文件,说明因 NHS England 将在 2027 年被废除,需要对《1994年增值税法》作出相应修改。相关职能将转入卫生和社会保健部,修订将调整 Schedule 8 的 Groups 12 和 15,保留适用情况下的现有 VAT 处理并删除不再需要的 NHS England 相关表述。

对华人意味着什么:NHS England 将在 2027 年被废除,相关职能转入卫生和社会保健部后,这项 VAT 法案修订将影响现有增值税处理。

生活GOV.UK:住房主题新闻· 官方·

RSH 警告 Haringey 伦敦自治市议会必须为住户作出根本性改变

英国社会住房监管局(RSH)警告 Haringey London Borough Council 必须作出根本性改变,以改善住户结果,并因严重失误给出 C4 消费者评级。RSH 还公布了 Tamworth、Woking 等多家房东和地方议会的监管评级,其中多家机构被指出在维修、消防安全、反社会行为处理和住户沟通方面存在问题。

对华人意味着什么:对 Haringey、Tamworth 和 Woking 等房东的住户来说,RSH 已公布新的监管评级,相关机构需要就维修、消防安全和投诉处理等问题改进。

生活GOV.UK:财政部新闻· 官方·

财政大臣公布英国AI投资计划,预算将纳入AI相关支出

财政大臣 John Healey 宣布一揽子AI投资计划,表示将把AI纳入2026年10月24日的预算安排。计划包含数亿英镑资金,用于AI安全、芯片设计、地方合作、人才培养和公共服务应用。

对华人意味着什么:这项预算相关投资主要影响依赖AI的企业、公共服务和相关研究机构,部分资金将从即日起用于AI安全、芯片和地方合作项目。

生活شبكة تواصل الإخبارية· 媒体·

NHS 员工养老金个税重算可能让数万人补税或退税约 £15,000

NHS 员工养老金个税重算可能让数万人面对补税或约 £15,000 的退税。变化来自 McCloud ruling 和 McCloud remedy 之后,对前几年养老金增长的重新计算,受影响群体包括 NHS 内的医生和护士。

对华人意味着什么:受麦克劳补救影响的 NHS 医护人员,其前几年养老金增长重算后可能面对补税或约 £15,000 退税。

生活GOV.UK:卫生部新闻· 官方·

卫生部在英格兰12个地区推出 Steps to Safety 转介服务

卫生部(DHSC)开始在英格兰推广 Steps to Safety 转介服务,面向遭遇暴力和虐待的人群,计划到2029年在英格兰实现全国覆盖。第一阶段于2026年9月选定12个 ICB,合计最多可获 £34.4 million,另有 £15 million 用于加强地方受害者和幸存者支持服务。

对华人意味着什么:英格兰12个ICB已进入 Steps to Safety 第一阶段,参与 GP 诊所的患者可就家暴或性暴力经历获得转介支持。

生活亲友传真· 媒体·

谷歌云端服务英国伦敦资料中心宕机,汇丰等银行一度受影响

谷歌云端服务位于英国伦敦的资料中心周二清晨发生中断,导致英国多家银行、数字金融平台及公共服务网站一度瘫痪。谷歌称工程团队已修复故障,服务正陆续恢复正常;英国金融行为监管局(FCA)已介入并与谷歌及受影响企业联系。

生活GOV.UK:卫生部新闻· 官方·

英国临床试验设立时间缩短,政府称已达成目标

英国政府发布新数据称,临床试验设立时间已缩短,并达到既定目标。商业试验在英国的平均设立时间降至100天,24项商业试验全部在150天内完成设立;多项癌症、心脏病及其他严重疾病研究因此更快进入患者可及阶段。

对华人意味着什么:英国临床试验设立速度达成政府目标,参与商业试验的患者和相关研究机构将受影响。

生活GOV.UK:健康主题新闻· 官方·

英国政府确认长期认可 CE 标记医疗器械

英国政府今天确认,将长期继续接受 CE 标记的医疗器械和体外诊断器械。该安排适用于大不列颠,并将继续沿用 UKCA 作为本土审批路径。

对华人意味着什么:在英格兰、苏格兰和威尔士使用或销售医疗器械的人,需按政府新决定继续接受 CE 标记产品,适用于长期。

生活GOV.UK:卫生部新闻· 官方·

英国政府拟限制高风险医美,仅限合资格医疗专业人士操作

英国政府宣布拟收紧医美监管,液体巴西提臀、吸血鬼面部护理、深层化学换肤等高风险项目将只限合资格医疗专业人士操作,18岁以下也将被禁止接受相关高风险治疗。政府同时就草案开展公众咨询,计划在2027年春季进入议会程序。

对华人意味着什么:在英计划做高风险医美的人将受新规限制,18岁以下也不能做相关高风险项目;政府咨询后拟在2027年春季进入议会程序。

生活世界新聞網· 媒体·

Google Cloud英国当机,银行与公共服务大规模中断

Google 在伦敦的云端业务发生中断,影响英国多家银行、金融公司和公共服务供应商的网站与行动应用程式。Revolut、ING 德国分行、Halifax Bank of Scotland 以及部分英国机构都出现服务问题。

对华人意味着什么:伦敦的 Google Cloud 当机影响了多家银行和公共服务网站与App,Revolut、ING 德国分行和部分英国机构都出现服务中断。

生活下院图书馆简报· 官方·

下院图书馆简报解读英国前列腺癌筛查方案

下院图书馆简报梳理了英国前列腺癌筛查的风险因素、现行检查方式,以及英国国家筛查委员会和政府对全国筛查计划的最新决定。政府接受了委员会建议,计划为45至61岁、携带致病性BRCA2基因变异且有相关家族史的男性推出定向筛查,预计从2027年开始推广。

生活GOV.UK:健康主题新闻· 官方·

MHRA 就学校备存肾上腺素鼻喷剂展开公众咨询

英国药品和医疗产品监管局(MHRA)就提议学校购买并备存肾上腺素鼻喷剂用于儿童严重过敏急救展开公众咨询,范围覆盖英国,并与北爱尔兰卫生部联合进行。咨询开放8周,学校现已可备存肾上腺素自动注射器,拟议方案下学校可自行选择备存自动注射器、鼻喷剂或两者都备存。

对华人意味着什么:英格兰学校与家长可就是否在校备存肾上腺素鼻喷剂参与咨询,咨询在2026年12月14日前开放。