华英网 Chinese in UK

华英网 Chinese in UK:为华人提供深度、实用、可信赖的英国相关信息

签证移民GOV.UK:UKVI 指引· 官方·

UKVI 发布厄瓜多尔英国签证结核病检测地点指引

英国签证与移民局(UKVI)发布厄瓜多尔的英国签证结核病检测指引,说明申请人应到哪里做 TB 检测。凡是计划来英 6 个月或以上、且已在厄瓜多尔居住满 6 个月并在最近 6 个月内住在厄瓜多尔或其他列明国家的人,都需要做 TB 测试;以未婚夫、未婚妻、拟定民事伴侣身份申请家庭签证,或作为回返居民且离境超过 2 年的人,也需要检测。

对华人意味着什么:计划以 6 个月或以上签证来英、且符合厄瓜多尔居住条件的人,以及未离境满 2 年的回返居民,需要按这份指引做结核病检测。

生活North Wales Live· 媒体·

HMRC HRP 记录错误导致部分家长和照护者可能获得养老金补发

North Wales Live 报道称,HMRC 的一项错误未记录 Home Responsibilities Protection(HRP)积分,影响了部分父母和照护者的国家养老金。1978年至2010年间曾因照顾子女或亲属停工的人,若 Child Benefit 申报或 National Insurance 号码记录有缺失,可能涉及补发。

对华人意味着什么:1978年至2010年间为子女或亲属停工的人,若相关HRP记录缺失,可能需要核查是否能补领国家养老金欠款。

签证移民Legit.ng· 媒体·

英国政府公布廓尔喀和香港军中人员定向安置途径

英国政府确认,前廓尔喀士兵和1997年7月1日前离队的香港军中人员,可通过专门安置途径申请在英国永久居留。合资格者通常需证明至少4年连续服役;领取战争抚恤金或英勇勋章者,可能按不同条件申请。该安排于2023年3月扩展到香港军中人员及其家属。

对华人意味着什么:前英国廓尔喀士兵和香港军中人员的合资格家庭,可按这条定向安置途径申请永居,通常需有至少4年连续服役,适用于1997年7月1日前离队者。

生活FCA 新闻· 官方·

FCA 谈金融服务业 AI 采用与智能监管方向

FCA 官员 Jessica Rusu 在 Bloomberg UK Policy Series 发表演讲,表示英国应在金融服务业安全、负责任地采用 AI。FCA 将发布基于今年机构测试的 AI 好坏实践示例,并把 Mills Review 的 6 项建议立即纳入工作。

对华人意味着什么:FCA 说将发布 AI 采用的好坏实践示例,并推动对金融机构 AI 系统的测试、监测和报告。

财经理财Business Matters· 媒体·

John Healey 考虑对家族企业传承改按个人所得税征税

John Healey 正考虑把家族企业传给下一代时的税负从资本利得税改为个人所得税,这项变化可能在部分转让中把税单几乎翻倍。他将在 10月28日 的首份 Budget 前推进相关安排,HMRC 相关咨询已于 9月14日结束。

对华人意味着什么:持有家族企业并计划传给下一代的 владель?

生活Property Industry Eye· 媒体·

Citizens Advice:住房补助与房租差距扩大,近百万英私租家庭受影响

Citizens Advice 的新研究显示,近一百万个英国家庭的住房补助不足以覆盖月租,私营租客中有 58% 领到的住房支持付不满房租。自 2024年5月政府上次提高住房支持以来,这一差距又扩大了近 30 万户。该机构呼吁政府在 Autumn Budget 解冻 Local Housing Allowance(LHA)。

对华人意味着什么:领取住房支持的私营租客中,英格兰和威尔士部分地区受影响更明显;若依赖 Universal Credit 或 Housing Benefit,需留意 LHA 是否在秋季预算前后调整。

生活BBC:健康· 媒体·

BBC调查称部分公司借受支持豁免住宿和福利系统牟利

BBC Panorama 调查称,一些私人公司通过支持豁免住宿(supported exempt accommodation, SEA)领取住房福利,却未按要求提供支持,部分还利用社交媒体招揽领取福利的人入住。报道提到,DWP 仅伯明翰一地去年财年就为 SEA 支付了 £410m,相关房屋和管理公司被指存在“ghost tenants”、支持不足和资金流向不透明等问题。

对华人意味着什么:住在英格兰受支持豁免住宿的人,以及相关房东和管理机构,可能会受到DWP和监管行动影响;新规已在政府咨询中。

另有 2 家报道
签证移民GOV.UK:内政部新闻· 官方·

内政部调整技术工签规则,现代奴隶受害者可离开虐待雇主

内政部宣布,今天起被正式认定为现代奴隶受害者的技术工签持有人,可以离开虐待雇主,不再受原担保方限制,并可在签证剩余期限内从事任何合法工作。此举适用于整个 Skilled Worker 路径,内政部还表示会继续打击滥用移民系统的担保方。

对华人意味着什么:被内政部正式认定为现代奴隶受害者的技术工签持有人,从今天起可以离开虐待雇主并继续合法工作。

另有 3 家报道 · 2 条进展
生活GOV.UK:健康主题新闻· 官方·

MHRA 就学校备存肾上腺素鼻喷剂展开公众咨询

英国药品和医疗产品监管局(MHRA)就提议学校购买并备存肾上腺素鼻喷剂用于儿童严重过敏急救展开公众咨询,范围覆盖英国,并与北爱尔兰卫生部联合进行。咨询开放8周,学校现已可备存肾上腺素自动注射器,拟议方案下学校可自行选择备存自动注射器、鼻喷剂或两者都备存。

对华人意味着什么:英格兰学校与家长可就是否在校备存肾上腺素鼻喷剂参与咨询,咨询在2026年12月14日前开放。

另有 1 家报道
签证移民Jobbatical· 媒体·

Jobbatical 解读技术工签换雇主流程与合规要求

Jobbatical 介绍了技术工签换雇主时的申请条件、流程、费用和合规风险。文中称,若更换担保方、岗位 SOC code 改变,或薪资低于门槛,通常需要提交新的变更申请;在英境内换岗常用 Undefined CoS,标准处理时间最长 8 周,优先服务为 5 个工作日加 £500。

对华人意味着什么:持技术工签在英换雇主的人需要先完成新的签证申请,若涉及新雇主或新SOC代码就不能直接入职。

财经理财HMRC(X)· 官方·

HMRC 推出 High Income Child Benefit Charge 数字服务,可通过工资缴纳

HMRC 表示,收入在 £60,000 到 £80,000 且正在领取 Child Benefit 的人,可以使用新的 High Income Child Benefit Charge 数字服务,通过工资支付这项费用,不需要 Self Assessment。相关信息可在 HMRC app 或线上查看,链接为 https://www.gov.uk/guidance/download-the-hmrc-app?&utm_source=t.co_hmrcgovuk&utm_medium=social&utm_campaign=hicbc&utm_content=q3。

对华人意味着什么:收入在 £60,000 到 £80,000 且正在领取 Child Benefit 的人,可通过 HMRC 新数字服务从工资中支付相关费用,无需 Self Assessment。

生活NRLA· 媒体·

英国政府将空置房屋接管门槛降至6个月

英国政府宣布调整 Empty Dwelling Management Orders(EDMOs)使用规则,地方政府在房屋空置满6个月后即可申请接管,原门槛是2年。地方政府今后也不必再向 First-tier Tribunal 提交证明,说明该房屋对社区构成滋扰或社区支持该 EDMO;新规已提交议会,拟于11月5日生效。

对华人意味着什么:房东空置房屋若超过6个月,地方政府可申请接管;新规则拟于11月5日生效。

签证移民fairhillsolicitors.co.uk· 媒体·

伦敦律师所梳理学生签证与毕业生签证申请、续签和转工签路径

fairhillsolicitors.co.uk 梳理了学生签证和 Graduate visa 的申请条件、费用、家属规则、拒签常见原因,以及转到 Skilled Worker 等长期路线的办法。

对华人意味着什么:在英学生签证和毕业生签证申请人需要按文中的资金、英语和时间要求准备材料,若想长期留下则要在签证到期前转入可通往永居的路线。

签证移民nexusglobalconsultants.co.uk· 媒体·

英国配偶签证续签需要哪种英语考试?2026年指南

这篇指南解释了英国配偶签证续签(FLR(M))的英语要求,称申请人需要通过 A2 级别的 SELT 测试,且只考口语和听力。文中列出可接受的考试包括 IELTS Life Skills A2、LanguageCert A2 SELT 和 PTE Home A2,并说明部分人可因旧成绩仍有效、学历或豁免条件而不必重考。

对华人意味着什么:申请英国配偶签证续签的人需要按文中所列的 A2 SELT 要求准备英语证明。

签证移民Work Permit Cloud· 媒体·

WorkPermitCloud 解读技术工签接近5年时申请永居可提前或先续签再转永居

WorkPermitCloud 解释,技术工签持有人在接近5年申请永居时,按 CR 1.1 计算,某些情况下可提前申请,也可先办短期续签,再在28天窗口内把续签转成永居申请。文章同时对比了两条路径的费用、拒绝风险、Section 3C 保护、家属申请条件和 14 天内行政复审规则。

对华人意味着什么:技术工签接近5年申请永居的人可比较提前申请、先续签再转永居两条路径,前者有被在5年点前作决定而拒绝的风险。

生活Daily Express· 媒体·

苏格兰符合条件的国家养老金领取者将从11月起自动收到冬季取暖补助

苏格兰符合条件的国家养老金领取者将从11月起自动收到 Pension Age Winter Heating Payment,独居且在资格周内年龄介于66岁3个月至79岁者通常可得£211.15。居住在苏格兰、出生于1960年6月27日当日或之前者符合资格,发信通知将从下月寄出,付款会进入与国家养老金或其他 Social Security Scotland 福利相同的账户。

对华人意味着什么:居住在苏格兰的符合条件国家养老金领取者将从11月起自动收到£211.15,70岁以下或与他人同住者金额不同。

签证移民ilrcalculator.uk· 媒体·

家暴受害者申请永居(ILR)条件、MVDAC 和证据要求解析

这篇文章解释了遭遇家暴后申请永居(ILR)的条件,指出申请人需持有或曾持有符合资格的关系类许可,且关系因家暴永久破裂。文章同时区分了临时支持 MVDAC 与永居申请,说明 MVDAC 可能提供 3 个月临时许可和公共资金,但不等于符合 Appendix VDA。

对华人意味着什么:遭遇家暴且持相关家庭类居留的人,可尽快评估是否符合 ILR,临时支持和永居申请是两条不同路径。

2 条进展
生活MoneySavingExpert· 媒体·

Martin Lewis解读Ofgem拟就切换能源套餐收费展开咨询

Ofgem 16日宣布就 Market Stabilisation Charge 展开咨询,考虑在批发能源价格大跌时向切换到新供应商的用户间接加收费用。Martin Lewis 认为这会抬高换套餐成本,并削弱竞争。

对华人意味着什么:英国能源监管机构拟就切换能源套餐收费展开咨询,可能影响想换更便宜套餐的家庭。

另有 6 家报道
签证移民Work Permit Cloud· 媒体·

WorkPermitCloud 解析:技术工签家庭子女永居受配偶状态影响

WorkPermitCloud 解释了 Appendix Children 的 CHI 4.3 规则,指出子女能否随技术工签主申请人一起拿永居,取决于另一方父母能否同时获批、已永居或是英国公民。配偶若在滚动12个月内离境超过180天、来英较晚,或还没通过英语和 Life in the UK test,孩子通常要等配偶先满足条件。

对华人意味着什么:技术工签主申请人的配偶若因长期离境、晚到英国或英语不达标不能同时拿到永居,孩子通常要等配偶一并满足条件。

生活FCA 新闻· 官方·

FCA 通报 Jarvis Investment Management 进入特别托管程序

FCA 通报,Jarvis Investment Management Limited 于10月14日进入 special administration,Adam Stephens 和 Philip Hemming 被任命为 special administrators。

对华人意味着什么:Jarvis Investment 的客户如持有其托管资产或客户资金,可联系 special administrators 了解后续安排,8周内将收到说明。

签证移民FCA 新闻· 官方·

FCA 通报 ePayments Systems Limited 进入特别管理程序

ePayments Systems Limited 于10月15日进入特别管理程序,Mark Boast 和 Allister Manson 被任命为联合特别管理人。公司仍受 FCA 监管,客户如有资金或索赔问题,应联系特别管理人。

对华人意味着什么:持有 ePayments Systems Limited 资金的客户可联系特别管理人了解索赔和退款进展,FSCS 不覆盖这类支付服务。

生活Which? 新闻· 媒体·

欧盟EES在线工具可查询英国护照持有人在申根区的停留天数

Which? 介绍了欧盟EES的在线查询工具,英国护照持有人可输入护照号、签发国和行程日期,查看系统认为自己在申根区还剩多少天。该工具不反映 2026年4月10日之前的申根访问记录,若结果异常,可以联系相关国家的数据控制方申请更正。

对华人意味着什么:持英国护照前往申根区的人可先用欧盟在线工具核对EES记录;若显示天数异常,可申请更正数据。

生活GOV.UK:教育部新闻· 官方·

英国教育大臣在CST大会阐述课程和考试改革方向

英国教育大臣在CST Conference 2026发表讲话,提出将技术和职业资格与学术资格并列,并宣布引入口语能力(oracy)作为英语课程新组成部分。她还表示将推进课程审查、SEND改革、反复补考制度调整,以及对家庭中心、免费校餐和免费早餐俱乐部等支持措施。

对华人意味着什么:教育部在CST大会上提出课程、考核和SEND改革,涉及中小学、职业资格和口语教学安排。

另有 3 家报道
签证移民Right to Remain· 媒体·

Right to Remain 解读 Home Office 调整 suitability rules 对未来移民申请的影响

Right to Remain 解释了 Home Office 在 2026年10月8日修改的 suitability rules。新规则把更多移民历史纳入拒签考量,适用于 2026年10月8日或之后提交的部分入境和居留申请。

对华人意味着什么:2026年10月8日后提交英国居留申请的人,过去的移民记录可能更容易影响结果。

生活MoneySavingExpert· 媒体·

real living wage 提高至至少每小时£14.10,伦敦为£15.45

real living wage 从10月15日起上调,伦敦外至少£14.10每小时,伦敦至少£15.45每小时。该标准适用于年满18岁、且雇主加入该自愿计划的员工,雇主技术上可延至2027年5月1日落实。

对华人意味着什么:在签约参与 real living wage 的雇主处工作、且年满18岁的人,从10月15日起适用新时薪,雇主最迟可延至2027年5月1日落实。

另有 2 家报道
生活GOV.UK:DWP 新闻· 官方·

英国政府联手餐饮业为 NEET 青年提供 10 万个工作岗位,并启动停学改革审查

英国政府与 Whitbread、McDonald’s、Nando’s 等餐饮企业合作,目标是在三年内为 NEET 青年提供 100,000 个带薪岗位。政府同时启动学校停学和缺课改革审查,拟加强对高风险学生的支持,并确保被暂停上课的孩子继续学习。

对华人意味着什么:失学或长期缺课的青少年,以及领取 Universal Credit 的家庭中的孩子,会受到这组就业与教育支持改革影响。

另有 1 家报道
生活下院图书馆简报· 官方·

下院图书馆简报梳理英国电动滑板车和电动自行车监管

下院图书馆简报总结了英国大不列颠地区电动滑板车和电动自行车的现行监管、试点安排、执法措施和拟议改革。政府在7月2026年表示,将在未来几个月就私人电动滑板车上路规则展开咨询;英格兰的共享微出行租赁制度也将通过新法案建立许可框架。

对华人意味着什么:英国政府拟就私人电动滑板车上路规则展开咨询,英格兰的共享电动自行车租赁制度也将进入立法和咨询阶段。