华英网 Chinese in UK

全部动态

生活WhatDoTheyKnow· 媒体·

内政部就关闭护理工签(care worker visa)提供的部长级建议,相关信息被缩减后以信息公开请求回应

内政部就关闭护理工签(care worker visa)所提交的部长级建议在信息公开请求(FOI-1724130)后被缩减披露。原始网页返回安全验证页面并未提供具体建议内容或具体日期,页面来自 whatdotheyknow.com 的 FOI 响应记录。现有公开资料未包含数额、适用人群、生效或截止日期等细节。

生活Birmingham Live· 媒体·

HMRC 警告称有冒充 Microsoft 的电话诈骗,切勿通过电话、短信或邮件提供 HMRC 登录信息

HMRC 警告称有人冒充 Microsoft 打电话索要 HMRC 用户名和密码,提醒 Microsoft 与 HMRC 从不通过电话、短信或电子邮件要求提供个人信息或登录详情。该警告在一次全球性 Microsoft 服务中断后发布,Microsoft 表示服务已在周一全部恢复。收到可疑请求的客户应拒绝提供信息并向 HMRC 举报。

生活Shropshire Star· 媒体·

什罗普郡 49 家食肆获新食品卫生评分,包括 Telford 的 Five Guys

什罗普郡的环境卫生官员在近期检查后,为 49 家餐厅、外卖、咖啡馆、学校和社区场所重新打分,食品标准评分来自食品标准局的食物卫生评分计划,分数为 0 至 5 分;名单中包括 11 月 3日至11月12日间多家被评为 5 分的场所。

生活Glasgow Times· 媒体·

格拉斯哥未用完超 £3200 万取暖资助,市议会称单年拨款难以按时交付

格拉斯哥市议会在过去八年只使用了约 £1,400 万,未动用约 £3,200 万由苏格兰政府分配给可负担取暖(Area Based Schemes,ABS)项目的资金。市议会称单年拨款要求在 12 个月内完成工程具有挑战性,要求多年的财政结算并指出需业主同意、业主或房东出资及施工地点受限等为主要障碍;苏格兰政府已把部分资金在 2026 年初重新调配到能在财政年内交付的项目。

生活The Negotiator· 媒体·

保守党伦敦市长候选人詹姆斯·克莱弗利承诺把新建住房价格每套降 £100,000

保守党伦敦市长候选人、前影子住房大臣詹姆斯·克莱弗利承诺通过削减官僚程序和税收,令伦敦新建住房每套价格减少约 £100,000。他称这笔 £100,000 是由监管、税费等“被吸走”的成本叠加而成,导致入市门槛提高;他在本周被选为保守党 2028 年市长候选人,并曾在今年 4 月称已被要求搬出租住房屋。

生活Estate Agent Today· 媒体·

零散商铺上方住宅带来合规与管理风险,房东需应对 Renters' Rights Act 等新规

零散分布在商铺上方的住宅资产给零售业主和偶然房东带来不成比例的管理和合规负担,尤其在 Renters' Rights Act 于 5月生效后,租期、押金保护、燃气电力安全、能效、Right to Rent、HMO 与地方执照等要求加重。研究显示规模较大的房东因专业化管理平均收益更高,但小规模或分散的住宅组合在不同地方议会间会面临不同的许可与风险,信息不全常导致隐患被忽视。

生活BBC· 媒体·

卡马森郡房东称租客毁损并弃屋,地方房东组织与威尔士政府回应

卡马森郡一名房东伊莎贝尔称将自有房屋出租后,租客几个月断联并留下大量粪便与损坏,房东自行清理并修复地板和楼梯包层。全国住宅房东协会(NRLA)称此类个案显示租约解除对房东带来巨大财务和情感负担,呼吁威斯敏斯特与卡迪夫政府与房东对话并提供快速收回房屋的工具;威尔士政府指出已依据《2016年威尔士租赁住房法》提供实务指引,帮助房东在合同被违反时收回房屋。

生活The Telegraph· 媒体·

约翰·希利(John Healey)100英镑能源补助仅能覆盖家庭1月约11天能源开支

约翰·希利提出的每户100英镑家庭能源补助只能覆盖典型家庭在1月约11天的燃气和电力开支;Ofgem 预计1月年均能源账单将上升逾£400,达到约£2,166。Resolution Foundation 指出这一普遍性、薄薄的补助导致大约160万低收入家庭被排除在外,慈善机构 Citizens Advice 警告使用预付费表的50多万户在2月中旬前可能出现断供。

生活联合早报:国际· 媒体·

英国耐力游泳者刘易斯·皮尤在霍尔木兹海峡游泳,呼吁停战并清理海域污染

英国耐力游泳者刘易斯·皮尤在11月15日至18日于靠近阿曼穆桑代姆半岛的霍尔木兹海峡部分海域完成约15公里游泳,借此凸显战争对海洋造成的“灾难性环境后果”,并呼吁停止战斗、重新开放海峡和清理污染。游泳期间11月16日几公里外有油轮遭袭并引发多起船只起火事件,皮尤称海峡为重要航道且栖息海豚、海龟和儒艮等海洋生物。皮尤为联合国环境规划署“海洋守护者”,此前曾在南极、北极和红海进行类似行动。

生活Birmingham Live· 媒体·

巴克莱或接手近270万名客户,拟以12亿英镑收购Metro Bank

巴克莱可能接手Metro Bank约2.7百万名客户,拟参与对Metro Bank的12亿英镑收购竞购。Metro Bank已宣布寻求出售并预计在今年正式启动出售程序,其拥有78家线下分行和稳固的存款与商业放贷业务;其他潜在买家包括私募股权公司Lone Star Funds和Centerbridge Partners。

生活Somerset County Gazette· 媒体·

RNIB呼吁改善对视力障碍青年的支持,包括教育、技术及“Access to Work”及时援助

皇家盲人协会(RNIB)呼吁通过教育中的专业支持、技术辅助和及时落实政府“Access to Work”计划,帮助视力障碍儿童与青年进入并保留工作岗位。信中指出视力障碍青年不在教育、就业或培训中的概率超过两倍,现行用人和招聘流程存在无障碍障碍和不必要要求,地方去中心化后应有针对性资金分配。RNIB表示愿与雇主和政府合作,推动对视力障碍青年的理解与支持变革。

生活The i Paper· 媒体·

如何判断孩子是否有天赋:艺术、音乐、体育与舞蹈领域专家的建议

专家建议以孩子的真实兴趣和持续投入作为判断天赋的首要标准,而不是仅看早期的表现或身体优势。要给孩子足够时间和机会去探索与实践,鼓励多接触同伴与不同风格,但避免过早单一化训练或把全部价值系于成绩;家长应关注长期发展、享受过程和社交能力的平衡。

生活Yahoo News UK· 媒体·

餐饮行业从业者在Reddit曝出 22 条行业内幕,包括中餐馆卫生与食材处理问题

多位餐饮和食品行业从业者在 Reddit 分享了 22 条"行业秘密",内容包括中餐馆将未吃完的汤回倒回大锅、冷冻馄饨常温放置、肉类在地面上用大型桶腌制且不恒温保存以及厨房人员吸烟导致灰烬落入食材等具体操作。帖中还提到连锁餐厅多人共用沙拉夹导致食材被徒手触碰、清洗工不更换洗碗水、餐馆普遍有老鼠和害虫问题,以及食品加工厂可能将同一配方贴不同品牌标签批量生产。多条目均为从业者的亲身观察和经历描述。

生活Yahoo News UK· 媒体·

格拉斯哥未用尽近£3,200万可用于供暖改造的拨款,市议会称单年资金安排存在挑战

格拉斯哥市议会在过去八年里仅花了约£1,400万,未使用约£3,200万由苏格兰政府拨给的可负担温暖(Affordable Warmth)项目资金,市议会称在12个月内完成工程存在挑战。2025/26 财年市议会仅使用了£939,000 的£6.85m 配额,问题包括需全体业主同意、业主或房东出资难以及施工成本上升等;苏格兰政府表示已在2026年初将£400万重新分配给能在财政年内完成的项目。

生活BBC· 媒体·

英国与欧盟达成减轻食品贸易手续的协议,能否真正降低国内食品价格仍未可知

英国与欧盟达成一项减少对食品出口进口繁文缛节的协议,官方评估到 2040 年经济将因此增加 £50 亿(占 0.14%),整套协议在总体上预计每年为经济带来约 £170 亿或 0.5% 的增长。超市与食品零售商欢迎减少文书和边检延误,但多家大型零售商并未承诺会把节省的成本直接转化为降价,业内人士认为短期内结账价格变化并不确定。

生活Japan Today· 媒体·

英国与欧盟达成贸易和出行协议,同意取消农产品边检并互设青年工作居留计划

英国与欧盟在布鲁塞尔峰会达成多项协议,决定取消对植物和动物产品的边检、将碳税通过排放交易体系对接以降低部分出口成本,并允许双方各自最多100,000 名青年在对方国家居住与工作最长三年。双方给自己六个月时间就互免或统一大学学费水平达成进一步协议;有关电力市场与制造业规则等问题仍需长期谈判。

生活The Japan Times· 媒体·

英国首相伯纳姆私下最担忧伊朗冲突升级,担心特朗普可能恢复对伊朗重大打击

英国首相安迪·伯纳姆及内阁高层私下担忧美国总统唐纳德·特朗普可能恢复对伊朗的重大打击,认为无论结果都将对英国经济和安全产生负面影响。伯纳姆已在公开场合推动与欧盟更紧密的贸易关系,称此举可每年提振经济0.5%、降低食品价格并有望压低电价,但内政团队评估中东局势可能削弱这些利好。政府内部官员认为通过经济施压难以迫使德黑兰让步,且伊朗具备导弹、军事与网络能力,会在遭受攻击时作出显著回应。

生活HMRC(X)· 官方·

HMRC:16–19岁子女可领儿童福利至20岁

您的子女是否为 16–19 岁并在全日制教育或经批准的培训中?🎓 您可以继续领取儿童福利,直到他们满 20 岁!🎂 现在通过 HMRC 应用或在线告知我们仍然来得及。⬇️ https://www.gov.uk/guidance/download-the-hmrc-app?&utm_source=t.co_hmrcgovuk&utm_medium=social&utm_campaign=child_benefit&utm_content=q3

生活Birmingham Live· 媒体·

研究称英国能源公司自2020年起获利超 £1430 亿,呼吁在1月1日上调价格上限前增援助

分析称,自2020年以来,33家能源公司累计利润超过 £1430 亿;End Fuel Poverty Coalition 估算同期供应商总体利润超过 £5000 亿,其中 2026 年单年利润为 £1520 亿。该组织呼吁在下一次价格上限(price cap)公布并于 1月1日生效前,政府为家庭提供更多即时援助,并推动长期减少对天然气和取暖用油依赖的方案。

生活卫报:移民· 媒体·

萨福克村庄就在附近军营安置930名寻 asylum 申请者举行公投,选民投票“脱离英国”

萨福克郡Barnham村在针对政府拟在附近前军营安置930名寻求庇护者的计划举行象征性公投,257票支持“脱离英国”并寻求冠属地地位,16票反对,1票作废。该前军营RAF Barnham是政府列为可能用于安置寻求庇护者的国防部用地之一,施工设计已由Kier负责;地方和国会议员及内政部对此表态或回应。

生活FSA 食品警报与召回· 官方·

FSA 食品警报与召回:Healthy Fit 召回榛子牛轧素食蛋白棒,因含未标注花生

FSA 发布食品警报称,品牌 Healthy Fit 召回其 Vegan Protein Bar Hazelnut Nougat,原因是产品含有未在标签标注的花生,存在过敏风险。警报来自食品警报与召回(来源为 FSA 食品警报与召回),未提供批次号或销售期限等详细信息;对花生过敏者应避免食用并按警报指示处理或退回。

生活Birmingham Live· 媒体·

分析称自2020年以来英国能源公司获利达 £1430 亿,1月1日价格上限将再上调

一项对 33 家能源公司公告的分析显示,自 2020 年以来能源公司累计利润约为 £1430 亿,End Fuel Poverty Coalition 估算同期供应商利润超过 £5000 亿,其中 2026 年单年利润为 £1520 亿;此消息在 1月1日 Ofgem 能源价格上限再次上调前公布。多位活动人士警告公司将继续在冬季获得可观利润,呼吁政府提供更多冬季援助或加快向清洁能源转型。

生活Birmingham Live· 媒体·

HMRC 确认对部分领取国家养老金者每月收回约 £33 的取暖补贴

HMRC 确认,对于超过门槛的国家养老金领取者,将通过调整税码收回冬季取暖补贴,若未选择退出,2027-28 税年大约每月多扣税 £33。门槛为年收入 £35,000 或以上,估计约有两百万名国家养老金领取者超过该限额;已用自我评估报税的人则通过税表还款。2025-2026 年度的补贴将从 2026-27 税年开始按约每月 £17 的方式以欠缴形式收回,相关变更会以信件或电邮通知。

生活FSA 食品警报与召回· 官方·

食品警报:多款 Hotel Chocolat 巧克力因可能含沙门氏菌被召回

食品安全机构发布召回通告称,多款 Hotel Chocolat 品牌巧克力因可能含有沙门氏菌(Salmonella)而被召回。通告来自食品警报与召回来源,未在正文提供受影响具体产品清单或批号。消费者应以官方召回通告为准,查看来源获取受影响产品详情并按指示处理或退货。

生活Birmingham Live· 媒体·

警务合并或致数百万英格兰家庭市政税上调,担保人称 Band D 增至 £70

在拟将 43 个警区合并为 9 个地区性警队的提案下,警务负责人警告约 1,100 万户家庭的市政税(Council Tax)Band D 可能最多增加 £70,以统一各地的警务预征额;31 名警察与治安专员(PCCs)联名敦促 Andy Burnham 与 Shabana Mahmood 停止强制合并。内政部发言人称这些数字是“纯属推测”,正在审查警务结构建议并会在适当时候公布安排和成本。

生活Brambletye· 媒体·

Brambletye 学校入学登记表及签证担保选项说明

Brambletye 学校的入学登记表要求家长填写儿童和父母信息、入学意向和健康教育相关报告,并须支付不可退还的注册费 £120.00。表格指出学校目前为注册的 Child Student 担保方(通过 UKVI),若需学校为非英国国籍儿童提供签证担保,家长应勾选并可向学校索取担保安排信息,但学校保留是否担保的最终决定权。

生活https://streamlinefeed.co.ke/· 媒体·

伯蒙德西圣詹姆斯街区租客称在禁令前收到第21条驱逐通知并面临至多每月 £524 租金上涨,难以获得法律援助

伯蒙德西圣詹姆斯街区的私人租客在第21条无过错驱逐被禁止前收到驱逐通知,并在禁令生效后仍遭到最高每月 £524 至 £600 的租金上调,其中约 50 户在禁令前数小时收到通知、约 30 户进入法院占有程序,多户正在面对法庭但缺乏法律代表。

生活Birmingham Live· 媒体·

安迪·伯纳姆领导的工党政府租房权法案下,房东若为出售而驱逐租客或面临房产被地方议会没收

根据《租客权利法》(Renters' Rights Act),房东若为出售而驱逐租客并在重新出租方面受限,若房屋空置达六个月,地方议会在住房大臣安吉拉·雷纳的计划下有权尝试以行政手段接管该房产。行业组织 Propertymark 警告,重叠法规可能惩罚原本合规的自有出租房东并促使更多房东出售;政府称将保护地方议会不承担过多接管成本并会在采取措施前与房东沟通。