华英网 Chinese in UK

话题

官方指引

办事指引更新、申请流程变化和截止日期提醒。

签证移民GOV.UK:UKVI 全部发布· 官方·

UKVI 发布萨尔瓦多英国签证肺结核检测诊所指引

UKVI 发布了在萨尔瓦多申请英国签证时可进行肺结核检测的诊所指引。计划赴英超过 6 个月的人,若居住在列出的国家,或过去 6 个月内从居住满 6 个月的列出国家搬到未列出国家,都需要做 TB test。

对华人意味着什么:计划赴英停留超过 6 个月且来自或近期居住在相关国家的人,需要按 UKVI 指引在萨尔瓦多完成肺结核检测。

财经理财Birmingham Live· 媒体·

HMRC提醒自雇和副业收入者须在10月5日前登记 Self Assessment

HMRC提醒,自雇、自由职业者和有副业收入的人,如果需要登记 Self Assessment,通常要在10月5日之前通知HMRC。文中说,适用于2025/26税年需要提交 Self Assessment tax return、此前未报过或已停止报税的人。

对华人意味着什么:通过自雇、副业收入需要登记 Self Assessment 的人,若2025/26税年要报税且以前没报过或已停止报税,需在10月5日前通知HMRC。

生活The Scottish Farmer· 媒体·

苏格兰出台新霉潮处理规则,房东自10月6日起需按时限调查并修复

苏格兰10月6日起实施新的霉潮处理要求,适用于出租住宅的房东,也可能影响提供员工住房的农场和庄园。房东在知道潜在霉潮问题后,须在10个工作日内完成调查,3个工作日内向租客提供书面结果摘要;若需要维修,必须在检查完成后5个工作日内开始动工。

对华人意味着什么:在苏格兰出租住宅的人从10月6日起要在10个工作日内完成霉潮调查,修复则需在5个工作日内开始。

生活GOV.UK:内政部新闻· 官方·

内政部称英国机场 eGate 自 10月6日 起逐步改用无接触验证

内政部表示,英国机场的 eGate 从 10月6日 起开始逐步升级为无接触技术,乘客到闸机前拍照即可完成身份核验,系统最快比用护照通过 eGate 快 25%。首批在 East Midlands Airport 试行,先面向英国公民,计划在 2027年初前完成全部升级。

对华人意味着什么:从 10月6日 起,英国机场 eGate 逐步改用免掏护照的触屏验证,首批在 East Midlands Airport 先向英国公民开放。

生活HMRC(X)· 官方·

HMRC 提醒营业额超过 £30,000 的个体经营者和房东将在 6 个月后开始使用 Making Tax Digital

HMRC 表示,营业额超过 £30,000 的个体经营者和房东还有 6 个月就要开始使用 Making Tax Digital。它还发布了关于 Making Tax Digital for Income Tax 的常见误解说明,并鼓励读者现在就前往链接了解并登记。

对华人意味着什么:年营业额超过 £30,000 的个体经营者和房东需在 6 个月后开始使用 Making Tax Digital。

生活Unite.AI· 媒体·

英国政府采纳NHS医生主导AI小组44项建议,MHRA启动AI Airlock第三阶段申请

英国政府于10月6日确认接受国家医疗保健 AI 监管委员会的全部 44 项建议,并说明将在全英国落实。MHRA 同日启动 AI Airlock 第三阶段申请,面向 AI 赋能医疗器械,第三阶段资金支持至2029年4月,评审轮申请截止为10月31日,首批创新者将在11月遴选。

对华人意味着什么:英国政府和MHRA将推动AI医疗器械生命周期监管,相关申请和指南节点集中在2026年10月到2027年春季。

财经理财GOV.UK:HMRC 政策与咨询· 官方·

HMRC 就塑料包装税化学回收和质量平衡法草案征询意见

HMRC 就《Draft legislation: Plastic packaging tax — chemical recycling and adoption of a mass balance approach》发布公开咨询,草案规定企业若要在塑料包装税(PPT)中用质量平衡法申报化学回收塑料,需满足相关条件。

对华人意味着什么:计划在 2027年4月1日起用质量平衡法申报化学回收塑料的企业,需要就这份草案咨询提交意见。

生活GOV.UK:健康主题新闻· 官方·

英国政府接受 NHS 医生主导 AI 委员会 44 项建议,MHRA 开放 AI Airlock 第三阶段申请

英国政府6日确认接受 National Commission into the Regulation of AI in Healthcare 提出的全部44项建议,并公布将如何在英国各地落实。MHRA 同时开放 AI Airlock 第三阶段申请,面向合格的 AI 医疗器械开发者,说明会定于10月22日举行。

对华人意味着什么:使用 AI 的医疗器械开发者可申请 AI Airlock 第三阶段,相关申请现已开放,说明会在 10月22日举行。

签证移民Tuko News· 媒体·

英国公布 Innovator Founder 签证三年申请永居指引

英国政府公布了 Innovator Founder 签证的永居申请指引,符合条件的持有人在英国居住满 3 年后可申请永居。申请人需满足居住和离境要求,申请费为 £3,226。

对华人意味着什么:Innovator Founder 签证和旧 Innovator 签证持有人可在英国住满 3 年后申请永居,前提是符合 180 天离境限制并在递交时满足其他要求。

生活下院图书馆简报· 官方·

英国投票站身份证明规则与 Voter Authority Certificate 申请说明

下院图书馆简报介绍了投票站 voter ID 规则:在英国大部分选举中,选民进站投票前要出示照片身份证件,北爱尔兰自1985年起已要求出示身份证明。没有合格证件的人可在线或邮寄申请免费的 Voter Authority Certificate(VAC)。

对华人意味着什么:需要在投票站出示照片身份证件的选民,若没有合格证件可申请免费的 Voter Authority Certificate;政府还在推进相关选举规则修改。

财经理财Daily Mirror· 媒体·

HMRC确认 Making Tax Digital for Income Tax 将于2027年4月6日扩展至年收入超£30,000者

HMRC表示,Making Tax Digital for Income Tax 将从2027年4月6日起扩展到年营业额超过£30,000的个体经营者和房东。受影响者现在可以提前登记,先选择兼容软件并核对自己的 MTD 信息;报税代理也可通过 GOV.UK 为客户登记。

对华人意味着什么:年营业额超过£30,000的个体经营者和房东可现在先登记,2027年4月6日起需按 Making Tax Digital for Income Tax 提交。

财经理财express.co.uk· 媒体·

HMRC 提醒需报税者在10月5日前注册 Self Assessment

HMRC 将从10月6日起向错过期限的英国住户寄出税务信件。需要提交 tax return 但尚未注册 Self Assessment 的人,须在10月5日前通知HMRC;注册后仍要在2027年1月31日23:59前提交报税表并缴清应税款。

对华人意味着什么:需要提交 Self Assessment 的人要在10月5日前通知HMRC;逾期注册的人仍须在2027年1月31日前交税。

财经理财express.co.uk· 媒体·

HMRC 提醒需报税者在10月5日前注册 Self Assessment,否则将寄出税务信件

HMRC 说,凡是需要提交 tax return 但此前还没注册 Self Assessment 的人,必须在10月5日前完成注册。逾期后,HMRC 会从10月6日起向相关家庭寄出税务信件,新的报税截止日将改为信中所写日期,但税款仍须在2027年1月31日23:59前支付。

对华人意味着什么:需要报税且尚未注册 Self Assessment 的人要在10月5日前告知 HMRC;逾期注册的人仍要在1月31日前年缴清税款。

财经理财Yorkshire Live· 媒体·

HMRC 确认 2027年4月6日起扩大个人所得税 Making Tax Digital 适用范围

HMRC 宣布,个人所得税的 Making Tax Digital 将从 2027年4月6日起扩展到年收入超过 £30,000 的个体经营者和房东,约 1,077,000 人将纳入新规。受影响者需要保留数字记录,并使用兼容软件向 HMRC 提交季度收入和支出更新,同时完成报税。

对华人意味着什么:年收入超过 £30,000 的个体经营者和房东需要在 2027年4月6日前准备好数字记账和季度申报。

签证移民legit.ng· 媒体·

英国政府发布四类英国国民申请英国国籍的专门路径

英国政府公布一条专门的英国国籍申请路径,适用于英国海外公民、英国受保护人士、英国臣民和英国国民(海外)。成人申请总费用为£1,670,儿童为£1,000;如果孩子在申请过程中满18岁,还需补交£130。

对华人意味着什么:持英国海外公民、英国受保护人士、英国臣民或BN(O)身份的人,可按这条专门路径申请英国国籍,成人和儿童费用分别为£1,670和£1,000。

签证移民Yen.com.gh· 媒体·

内政部确认 Innovator Founder visa 持有人 3 年后可申请永居

英国内政部确认,持 Innovator Founder visa 的人可在居住满 3 年后申请永居(ILR)。申请人需满足离境限制,每个 12 个月周期内在英国境外停留不得超过 180 天,且在递交后到结果出来前不能离开英国、爱尔兰、海峡群岛或马恩岛。每人申请费为 £3,226,处理时间最长可达 6 个月。

对华人意味着什么:持 Innovator Founder visa 的人可在满 3 年后申请永居,且每个 12 个月周期内离境不得超过 180 天。

财经理财HMRC(X)· 官方·

HMRC 提醒今天是 Self Assessment 注册截止日

HMRC 表示,今天是 Self Assessment 的注册截止日。纳税人可先使用其在线工具判断自己是否需要提交 tax return,再在今天完成注册。未按时注册可能会受到罚款。

对华人意味着什么:需要报税的人今天要完成 Self Assessment 注册,并先用 HMRC 在线工具确认自己是否需要提交 tax return。

生活Essex Live· 媒体·

DWP就国家养老金信件提醒:HRP缺失者可核查并补登记录

DWP正向可能少领国家养老金的人发出第二轮信件,涉及约311,000人,信件将于2027年3月底前寄出。受影响者可能因国家保险记录缺少Home Responsibilities Protection(HRP)而少领养老金,DWP称已追回超过£100million,平均补发£8,000。

对华人意味着什么:收到DWP信件的国家养老金相关人群可按信中表格或在线工具核查HRP记录,相关信件将于2027年3月底前发出。

财经理财TaxAssist Accountants· 媒体·

HMRC将从9月起分批自动登记个税MTD适用纳税人

HMRC宣布,从9月2026年起,将开始自动登记那些未自行注册 Making Tax Digital for Income Tax 的合资格纳税人。2024/25税年合资格收入达£50,000、且本应从2026年4月6日加入的个体经营者和房东会受影响;MTD 参与者需保存数字记账记录,并用兼容软件向 HMRC 季度申报。

对华人意味着什么:2024/25税年收入达£50,000且本应从2026年4月6日加入MTD的个体经营者和房东,若尚未注册,HMRC将从9月开始分批自动登记。

财经理财HMRC(X)· 官方·

HMRC 提醒纳税人用在线工具确认是否需要注册 Self Assessment

HMRC 提醒,如果你需要完成 tax return,先用在线工具检查自己是否需要注册 Self Assessment。距离截止日期还不到一周,相关登记应尽快完成。

对华人意味着什么:需要报税的人应在截止日前先用 HMRC 在线工具确认是否要注册 Self Assessment。