华英网 Chinese in UK

全部动态

生活52hrtt.com· 媒体·

以色列农科公司LiVA拟在英国开展商业规模草莓保鲜贴纸试点

以色列农业科技初创公司LiVA Bio Protection Technologies计划在英国启动商业规模试点,将其用于包装内的益生元“LiVA贴纸”用于优质草莓,合作方包括Dyson Farming和一家未披露的英国大型零售商;公司称试验显示处理草莓在第六天仍有86%可销售,未处理为60%,并估计每公吨可多增收593英镑。

生活Sohu· 媒体·

英国放宽插电式太阳能接入规定,符合标准的800瓦及以下小型光伏可插入家用插座

英国自8月27日生效的新规允许符合电气安全标准且交流输出不超过800瓦的插电式太阳能设备,通过普通家用插座接入家庭电路。政府预计符合条件的设备在适宜情况下每年最多可节省约£110电费,最高发电量可覆盖家庭用电约20%。该政策为通过零售渠道销售标准化小型光伏产品创造机会,但用户仍须确认产品符合英国标准并获得必要许可,租房家庭需获房东同意。

财经理财Nation.Cymru· 媒体·

威尔士政府拟定预算草案,财政部长称明年日常开支购买力将下降0.5%

威尔士财政部长 Elin Jones 将公布首份威尔士预算草案,草案预计明年用于日常开支的资金购买力将下降约0.5%。英国政府在秋季预算中宣布在四年内向威尔士提供 £450m,其中 2027–28 年对日常开支净增 £165m、对资本开支减少 £19m;威尔士政府已确认将向 A至D 级市政税家庭发放 £100 的生活成本补助。

生活This is Money· 媒体·

Ofgem 能源价格上限预计1月上调,典型家庭取暖费将涨至£2,166

This is Money 称,新的 Ofgem 能源价格上限预计将在1月上调,EDF 估算典型家庭年度取暖费将增加 £443 至 £2,166。该价格上限覆盖 2200 万户标准可变费率家庭,适用于按直扣支付的双燃料家庭,Ofgem 将在本月月底确认。

对华人意味着什么:英格兰使用双燃料并按直扣付款的家庭,新的 Ofgem 能源价格上限预计 1月起上调,相关家庭还要留意这会如何影响冬季账单。

签证移民GOV.UK· 媒体·

内政部签证费用网站显示安全验证页面

内政部用于签证费用的子站 visa-fees.homeoffice.gov.uk 在访问时显示正在执行安全验证的页面,提示网站通过 Cloudflare 进行性能与安全保护并等待响应。页面内容仅为验证成功和等待服务器响应的提示,没有公布任何关于签证费用、金额或政策的信息。

生活Bournemouth Echo· 媒体·

波恩茅斯议员欢迎新权利,租赁产权人可更容易质疑服务费并免担房东法律费

英国政府的新措施将自4月1日生效,逾三百万租赁产权人(leaseholders)可要求查看服务费明细并有更强的质疑权,房东若无正当理由不能拒绝。新规则要求房东在将法律费用转嫁给租赁产权人前须获法院或审裁处批准,租赁产权人亦可追回自己的法律费用;这些变化纳入Leasehold and Freehold Reform Act 2024。

生活HMRC(X)· 官方·

HMRC:自我评估报税可用官方应用更新信息

需要完成自我评估报税表吗? 使用 HMRC 应用告诉我们您是否: ✅ 搬家。 ✅ 更改电子邮件。 ✅ 新手机号。 在下方下载。⬇️ https://www.gov.uk/guidance/download-the-hmrc-app?&utm_source=t.co_hmrcgovuk&utm_medium=social&utm_campaign=sa26&utm_content=appnovember

生活Daily Business· 媒体·

通胀料再升至3.7%,能源价格上升和利率上调预期加剧

通胀率预计从3.5%上升至3.7%,同时英国基准利率可能在下月上调至4.25%,以抵消生活成本上升和企业负担。EDF 预测到1月典型家庭年供暖费用将增加£443,达到£2,166,原因是用于新能价上限计算的90天观测期内批发油气价格曾达每桶117美元。报告还预测剔除奖金的平均工资增幅将从3.7%降至3.6%,失业率数据预计无明显变化。

生活Birmingham Live· 媒体·

Ryanair 将登机行李托运截止时间改为航班起飞前 60 分钟并已生效

Ryanair 自 11 月 10 日起将机场行李托运(bag drop)截止时间由原来的航班起飞前 40 分钟提前至 60 分钟。该公司称此举可让约 20% 托运行李的乘客有更多时间通过安检与边检并赶上登机,同时在客流高峰期减轻延误风险。Ryanair 还表示正审视包括冻结薪酬在内的成本措施以应对因中东冲突推高的燃油费用,工会称已有覆盖 2027 年的多年度薪酬协议。

财经理财Birmingham Live· 媒体·

HMRC 将维持个人免税额冻结,部分低中薪工人今年或人均多缴约 £675

英国税务海关总署(HMRC)确认将维持个人免税额冻结,导致部分收入在 £32,073 至 £34,069 之间的新晋护士、教师和警员今年在所得税与国民保险合计多缴约 £675。自由民主党指出,保守党和工党相继维持免税额冻结会造成所谓的“隐形加税”,并警告长期冻结会把更多纳税人推入更高税率档。专家提醒,税额被“财政拖拽”侵蚀实际收入,建议个人检查每月支出并提前调整预算。

教育RTE.ie· 媒体·

爱尔兰多所高校称因国际学生签证被拒,本学年损失逾€8万欧元收入

多所爱尔兰高校报告本学年因国际学生签证被拒导致学费和注册收入损失,总额超过€8百万。技术大学协会估计技术大学部门在2027年因签证被拒造成的损失将超过€5百万,多所大学分别报告具体损失或被迫学生弃学、延期(如MTU约损失€1.39万欧元、TU Dublin约€2.1万欧元、ATU约€1.2万欧元、UCC约€3.7万欧元)。司法部称签证处理标准和方法无变化,申请人可对拒签提出上诉。

生活Financial Times· 媒体·

中国驻伦敦“巨型”使馆邻居难以出售公寓

中国在伦敦的“巨型”使馆邻近居民出售公寓遇到困难,邻居称房屋市场需求下降且成交受阻。文章援引多位邻居和中介说法描述市场低迷、看房减少和潜在买家顾虑,但未给出具体数字或官方回应。该情况主要影响使馆周边住宅持有者和正在考虑售房的房主。

生活卫报:理财· 媒体·

英国多名年轻求职者讲述求职压力和无助感

多名英国年轻人讲述求职过程中遭遇的长期拒绝、线上应聘冷漠和健康或心理问题加剧的经历,导致依赖父母或申领福利。受访者包括因疑似慢性疲劳症无法工作并等待诊断的 Celeste(24岁)、长期失业并经历过 universal credit 的 Lenny(26岁),以及拥有高学历却难以找到工作的 Frances(25岁)。

生活Birmingham Live· 媒体·

调查:英国受访家庭因生活开支对两项支出夜不能寐,账单和储蓄最常见

一项对2,000名成年人进行的民调发现,35%在过去12个月因财务问题失眠,受影响者平均每月失眠5.5晚;造成失眠的首要原因是家庭账单和日常开支(51%),其次为储蓄不足(48%)和意外开支(44%)。民调还显示,40%感觉在生活阶段的财务落后,44%推迟重大房产计划,31%未能达到预期储蓄目标。

生活West Leeds Dispatch· 媒体·

Wortley 的 My Ngan 中餐外卖店周六晚火灾遭严重毁损

Wortley 的 My Ngan 中餐外卖店在 Branch Road 于周六晚发生火灾,店内遭到严重损毁并已用木板封堵;警方、消防和救护大批到场,周日仍有警察在现场。无人员伤亡报告,但附近多处建筑受浓烟影响,有居民被迫撤离,邻居怀疑起火原因与油炸锅有关。

生活Birmingham Live· 媒体·

小企业警告:支付故障顾客最多等两分钟就会放弃付款

一项由 HSBC 的研究显示,小企业称顾客遇到支付问题时最多只会等两分钟,否则很可能放弃购买;32% 的企业认为若支付系统出故障会失去该笔销售,69% 认为顾客最多愿意等五分钟。研究还发现 30% 的小企业因无法接受顾客首选支付方式而失去过一笔生意,受访企业负责人称更快、更无缝的收款方式可减少对账和行政时间,改善现金流。

生活Beinsure· 媒体·

2026年冬季取暖补贴发放,HMRC 按 £35,000 收入门槛追回款项

2026至2027 冬季取暖补贴从11月中旬开始发放,符合条件的养老金领取者可收到 £100 到 £300,通常会在12月前后自动到账。个人年收入超过 £35,000 的人,HMRC 通常会通过 PAYE 税码或 Self Assessment 追回全额补贴。

对华人意味着什么:英格兰、威尔士和北爱尔兰符合条件的养老金领取者,11月起会自动收到 2026至2027 冬季取暖补贴;个人年收入超过 £35,000 的人,通常会被 HMRC 追回。

生活Metro.co.uk· 媒体·

内政部拒绝为在英居住26年的失明尼日利亚老妇授予永居,称可去印度就医

内政部在拒绝一名在英居住26年的67岁失明尼日利亚妇女提前获授永居(ILR)的申请时,称其可前往印度接受治疗,并认为其情况不足以获豁免,拒信建议她可回尼日利亚或去印度就医。该妇女2022年曾按长期居留规则获准在英居留,律师援引年龄与残障并请求加快审理未被采纳;支持她的移民维权组织批评内政部的新永居规则将导致更多类似长期续签的情形。

中英与华人新浪新闻_手机新浪网· 媒体·

英国官员与学者警告,资深对华外交官离职导致中国问题专家短缺

多名有在华工作经历的资深外交官相继离职,导致英国政府在中国问题上的专业人才出现长期性短缺,影响贸易、安全、人工智能和净零转型等政策领域的应对能力。外交部称本财年将投入最多500万英镑以增加各部门及关键行业的中国问题专业知识并提供语言培训;另外外交部今年已组织约十场全天培训,由“英中透视”组织负责。离职原因被指包括削减成本、薪酬未随通胀调整及私营部门更高收入机会。

生活Birmingham Live· 媒体·

自雇人士只凭一年的账目也能申请到按揭,且不一定要更高利率

专家称,自雇人士只提供一年的账目即可获得按揭,且多家银行包括 Halifax 和 HSBC 可接受一年数据并不自动加收更高利率或要求更大首付;部分专业放贷人如 Gen H、Pepper Money 或 The Mortgage Lender 也可考虑。经纪人和按揭顾问能将借款人匹配到更有利的放贷方,有公司董事、个体经营者和承包商在收入证明方式上各有不同,账目真实性、持续性以及会计师证明可增强申请。

财经理财Peterborough Matters· 媒体·

英国政府将分阶段赋予英格兰长期租约业主挑战服务费的新权利

英国政府宣布,英格兰300多万长期租约业主将获得挑战不公平服务费的新权利,首批变化计划于2027年4月1日实施。相关措施将分阶段推进至2028年11月,先后涉及信息披露、法律费用保护以及标准化收费表格和财务报告。

对华人意味着什么:英格兰的租户和长期租约业主将分阶段获得挑战服务费的更强权利,首批变化从2027年4月1日起适用。

生活Somerset County Gazette· 媒体·

英国政府拟赋予英格兰长租业主更多权利,挑战服务费并索取信息

英国政府宣布,英格兰超过三百万名长租业主将获得新的权利来查询并挑战被认为不公平的 service charges。首批变化计划于2027年4月1日开始,相关措施将分阶段实施至2028年11月,并仍需议会批准。

对华人意味着什么:英格兰超过三百万名长租业主将从2027年4月起分阶段获得查阅服务费信息和挑战费用的权利。

生活GB News· 媒体·

Aldi 在英国考虑裁减技术岗位以维持低价策略,销售增长未带来更高利润

Aldi 因运营成本上升与同业价格竞争加剧,正在考虑裁减多达 150 个英国技术岗位,并已在财务与行政部门进行过裁员,计划将更多后勤工作外包或迁往海外以节省开支。尽管销售纪录性增长,但这些变化显示高销量并未带来更高利润,Aldi 正在调整运营以维持其低价承诺并保护盈利空间。

生活Wales Online· 媒体·

UK Finance:约230万固定利率住房按揭合约将于2027年到期,利率上升令部分房主承压

UK Finance 报告称第三季度住房按揭违约和房产收回较去年同期下降,但约有2.3万——注意应为230万固定利率(87%按揭为固定利率)合约将在2027年到期,面临再融资风险;英国央行将基准利率上调至4%,导致典型跟踪利率按揭每月成本约上升 £30。UK Finance 和按揭机构呼吁有还款困难的人尽快联系贷款方寻求支持。

生活Sohu· 媒体·

英国法庭判印度留学生比拉尔·卡齐犯37项罪名,因诱骗至少70名未成年少女被判30年监禁

英国法院判处来自孟买的27岁印度留学生比拉尔·卡齐因冒充14岁英国男孩,通过社交媒体和游戏平台诱骗至少70名、年龄在11至17岁的未成年少女发送裸照和视频,犯敲诈勒索、唆使儿童参与性活动等37项罪名,判处有期徒刑30年并终身列入性犯罪者登记名册。警方在其手机中发现900多张不雅图片和视频,调查锁定180名潜在受害者后确认70名受害者;卡齐至少需服刑20年后方可申请假释,假释后还将接受8年监管。

生活DW.com· 媒体·

微软全球 Microsoft 365 服务中断超24小时,NHS被迫改用纸质病历,Downdetector 收到逾740万次故障报告

微软宣布影响 Microsoft 365(含 Teams、Outlook、Copilot 等)的全球服务中断已结束,此次中断持续超过24小时,微软将原因归咎于服务器故障并称未发现外部干扰。Downdetector 全球收到超过740万次故障报告,影响数十国政府和企业,英国 NHS 工作人员被迫改用纸质记录,用户无法收发邮件或召开线上会议。微软称已解决根本问题并为受影响客户恢复服务。

生活卫报:福利· 媒体·

艾伦·米尔本提交青年失业重大报告,建议推行早期介入与对未成年人改动福利的“保障线”

前卫生大臣艾伦·米尔本将发布一份关于英国青年失业的重大审查报告,建议实行早期介入并提出对25岁以下福利进行大幅重构,同时设立“福利保障线”;他预计按建议实施需十年才能将福利支出和青年失业率降至“合理水平”,且需在十年内投入数十亿英镑。