华英网 Chinese in UK

全部动态

生活Bioengineer.org· 媒体·

研究:中国大学生中轻度和中度近视者在中等空间频率下立体对比敏感度略高于正视眼

在对104名中国大学生进行的临床研究中,轻度和中度近视者在双眼对比敏感度的总体面积(AULCSF)上显著高于正视组,统计学检验 p=0.017。进一步频率分带分析显示,这一差异主要出现在中等空间频率、6 cycles/degree,组间差异 p=0.015;而异视倾角、调节、会聚及融合功能等其他双眼视觉指标在三组间无显著差异。研究发表在 BMC Ophthalmology,作者指出机制尚不清楚。

生活星島英國版:歐洲· 媒体·

动物正义计划揭露Arla供应链乳牛虐待,Arla与超市已暂停部分牧场供货

动物保护组织「动物正义计划」透过约一年的秘密调查,揭发多间向Arla Foods供应牛奶的牧场存在包括脚踢、以金属棒殴打、用农场车辆拖行倒地乳牛等虐待行为,并指约有360宗可能违反动物福利法律或行业标准的情况。Arla Foods表示已展开调查并暂停向部分涉事牧场收购牛奶,超市Tesco已暂停向3间涉事牧场采购,Morrisons表示将视调查结果采取行动。

生活Landlord Today· 媒体·

RICS:未来三个月租金增长预期升至自 2024 年初以来最高

英国皇家特许测量师学会(RICS)最新住宅市场调查显示,对未来三个月的租金增长预期从 +29% 升至 +41%,为自 2024 年初以来的最高值,反映十月租金价格压力加剧。调查同时显示,买房需求受抵押贷款利率上升影响疲软,买房前景和成交均创近年弱势,房价总体下跌且未来十二个月价格预期从 0 降至 -17%。该报告还指出,十月租客需求回升至净 +7%,而房东挂牌继续下降至净 -30%。

生活Property118· 媒体·

皇家特许测量师学会(RICS)报告:预计未来数月房租将有自2024年初以来的最大涨幅,房价和买家需求走弱

皇家特许测量师学会(RICS)10月调查显示,未来三个月预期房租上涨的成员净差为+41%,高于+29%,租客需求回升至+7%而房东出租房源指示为-30%;同时房价与买家需求走弱,房价预期净差从0降至-17%,估计未来一年房价将下跌约1%。调查还显示,新挂牌房源与市场评估下降,未来12个月住房销量预期净差降至-17%。

生活BBC中文:英国专题· 媒体·

中美能源竞争如何推高英国家庭账单,政府在开采与清洁能源之间抉择

能源供应商预测,明年1月英国家庭能源账单可能上升超过四分之一,平均每户每年将增加约460英镑;这是中美能源竞争和地缘政治紧张导致的价格传导到零售端的直接体现。英国一方面批准北海天然气田杰克道并考虑更大型的罗斯班克油田以增强本土供应,另一方面又依赖中国生产的太阳能板和电池推进清洁能源,两条路线在政府内部和公众间形成分歧。

生活Sohu· 媒体·

刘恺威被质疑只顾恋爱忽略女儿,粉丝称其停工一年半赴英国陪读

52岁演员刘恺威被指只顾与32岁黎纪君热恋、忽略在英国读书的女儿,小糯米;粉丝公布与工作人员的聊天记录澄清,称刘恺威自去年4月暂停演艺工作、飞往英国陪读,陪读结束后才回港。根据报道,家长陪读签证适用于4至11岁在认可走读私校就读的孩子,12岁及以上孩子陪读签证失效,家长只能以访客签证探望且单次最多停留180天。

生活Somerset County Gazette· 媒体·

英国经济第三季度增长预期回升,AI、国防与数据中心投资成为主要推动力

预计第三季度(7月至9月)英国国内生产总值环比增长约0.7%,高于第二季度的0.5%,推动因素主要是企业在人工智能、云计算、数据中心、国防和基础设施的投资。ONS 将于周四公布最新 GDP 数据,专家称夏季的消费者支出和医疗保健活动也对增长有贡献,但通胀和利率走高可能在今年最后一季抑制增长。

生活Hillingdon Times· 媒体·

英国经济第三季度增长预期回升,AI、国防与数据中心投资成为主要推动力

预计第三季度(7月至9月)英国国内生产总值环比增长约0.7%,高于第二季度的0.5%,推动因素主要是企业在人工智能、云计算、数据中心、国防和基础设施的投资。ONS 将于周四公布最新 GDP 数据,专家称夏季的消费者支出和医疗保健活动也对增长有贡献,但通胀和利率走高可能在今年最后一季抑制增长。

生活아시아경제· 媒体·

英国政府拟立法强制招聘须公开薪资,首相呼吁企业先行披露

英国政府计划尽快推动法案,要求企业在招聘信息中必须包含薪资信息,以缩小信息差距和性别薪酬歧视。首相Andy Burnham呼吁企业在法律生效前主动公开薪资,政府称此举有助于减轻青年求职负担并揭示不合理薪酬差异。政府征求意见显示94%受访者支持扩大薪资公开范围,Adzuna 9月统计约51%招聘信息注明薪资,具体实施细节和处罚将随后公布。

生活星島頭條· 媒体·

东华三院中学联校英国经济及文化研学团访英交流,拜访中国驻英大使馆与香港经贸办

东华三院于9月15日至24日带领18所中学共21名高中生赴英参加「中学联校英国经济及文化研学团」,行程包括拜访中国驻英国大使馆、香港驻伦敦经济贸易办事处和中国银行伦敦分行,以及参观巨石阵、罗马浴场、牛津大学等文化地标。团队由董事局成员带队,旨在让学生透过交流与实地参访深化对中英经贸关系、外交工作和英国历史文化的理解,并拓宽国际视野。

生活Wonkhe· 媒体·

Wonkhe 与 Adobe 探讨高校“生产力”技巧,主张以问题为先并将 AI 用作提升教学能力的工具

Wonkhe 与 Adobe 的撰文和在线讨论提出,高等教育应以学生反馈和具体问题为出发点,而不是先追求效率或工具,部分院校通过减少模块、团队授课与改进排课系统提升抗风险能力。文章建议把 AI 作为“乘客”而非“驾驶员”,用于减轻教职工重复性工作、为学生提供初步反馈和早期风险预警,从而释放更多时间关注对学生最重要的教学事务。

生活Independent:理财· 媒体·

皇家特许测量师学会(RICS)报告:未来12个月住宅成交预期降至三年多来最弱水平

皇家特许测量师学会(RICS)调查显示,对未来12个月房屋成交的预期呈负向,净差额为17%的房产专业人士预计成交量下降,为自7月2023年以来最悲观;24%报告新买家咨询减少,36%观察到房价下跌,且对未来一年房价预期由此前持平下调为净差额17%预计下跌。报告称按揭利率偏高压制买家需求,各地表现分化,北爱朗价格仍坚挺,伦敦、东盎格利亚、西米德兰兹和东南表现较差。

生活Independent:理财· 媒体·

邮政局呼吁零售商在数字支付中断时继续接受现金

邮政局委托的一项调查发现,近三成受访者过去一年在商店结账时因商家不接受其支付方式而无法付款,其中受影响者中有21%称商家不接受现金。调查还显示,受访零售商平均一年出现三次支付中断,83%有书面或约定的应急计划,但90%未把接受现金作为备选方案;邮政局已发布指引,建议零售商把接受现金纳入应急准备。Censuswide 在十月对2000名英国民众和500家高街零售商进行调研。

生活Times Higher Education· 媒体·

调查显示澳加英美“前四”国际学生招收大幅下滑,欧洲与亚洲高校入学增长

全球招生调查显示,受更严格签证和移民政策影响,澳大利亚、加拿大、英国和美国这“四大”留学目的国的国际学生招收普遍下降,而 continental Europe 与亚洲高校报告入学人数上升。调查覆盖63国400多所高校,英国研究生入学降幅最明显,79%机构录得研究生招收减少;亚洲研究生入学有59%机构增长,平均增幅7%。

生活BBC:理财· 媒体·

巴黎拉德芳斯拟将办公楼改建为住宅,目标将多栋写字楼改为公寓

巴黎拉德芳斯公共开发管理机构计划把最多五分之一的写字楼改为住宅,原因是疫情和远程办公令办公需求大幅下降,拉德芳斯空置率达 14–15%。转换面临采光、管道和层高等技术与监管挑战,开发商希望通过减税和放宽改造规则提升项目可行性;华盛顿特区和纽约等地的税收优惠和简化审批已推动大量改造项目。

生活Wonkhe· 媒体·

大学绩效指标不仅衡量学术文化,也在塑造它

一套绩效考核体系会改变学者的行为和同事关系,作者指出这类指标在带来可衡量成果的同时,可能削弱信任与合作,导致焦虑、倦怠和孤立。研究基于对 52 名英国商学院学者的访谈,受访者把焦虑与不确定的期望、晋升与发表压力、以及未被认可的反复否定联系在一起。文章强调需关注绩效系统产生的组织性情绪和对学术文化的长期影响,而不仅仅是其信息价值。

生活GOV.UK:卫生部新闻· 官方·

卫生部推动按“街区”委托家庭社护,减少护工出行并增加熟悉照护者

政府提出将家庭社护按更小的地理“街区”或邻里模式委托,鼓励每个街区由一两家主要提供者负责,让接受居家照护的人更常见到熟悉的护工,护工也能减少出行时间。新指引和工具包将在春季发布,政府将在未来数月与地方议会合作推动落实;研究显示按地理分区可减少 35% 人工时间和 65% 驱车时间。

生活LincsOnline· 媒体·

霍尔比奇周末出现多起反社会行为,一名少年因涉嫌入室盗窃被捕

周末霍尔比奇发生多起反社会行为事件,一名少年因涉嫌入室盗窃被捕,警方正就涉及 Tesco、Aldi 和 Dragon Pearl 中餐馆的三起事件展开调查。警方称已采取驱散权力和三份驱散通知,并在上月共发出五份驱散令,识别出 22 名涉事青少年;地方议员和居民呼吁采取更激进措施改善治安。

生活GOV.UK:住房部新闻· 官方·

英国政府将分阶段加强租约房业主质疑服务费的权利

英国政府宣布,从2027年4月1日起,租约房业主可要求更多服务费信息,并获得更强保护,避免在质疑收费时承担房东法律费用。随后在2027年11月1日和2028年11月1日,还会陆续引入更标准化的收费通知、财务账目和年度报告。

对华人意味着什么:英格兰的租约房业主将从4月和11月起逐步获得更完整的收费信息,并可在质疑服务费时要求法院或审裁处审批房东转嫁法律费用。

生活Contract Finder Pro· 媒体·

内政部(Home Office)一系列公开合同授予与采购机会列表

内政部(Home Office)在公开采购平台发布并更新多项合同授予与招标机会,涵盖便携式采访记录设备、边境安保船只维护、建筑与模块化改造、培训内容更新等,单项合同价值从 £23K 至约 £3.4M 不等,部分为为期 3 年的维护合同。名单显示合同位置涉及伦敦、英格兰东部、英格兰南东部及全英,若有后续阶段或延长期限文中有注明但并非必然承诺。

生活Hillingdon Times· 媒体·

英国第三季度经济增长预期回升,AI、国防和数据中心投资成为主要推动力

预计第三季度(7月—9月)英国 GDP 增长回升至 0.7%,高于第二季度的 0.5%,推动力主要来自企业在 AI、云计算、数据中心、国防和航空等领域的投资以及夏季消费和医疗活动的支撑。ONS 将于周四公布最新 GDP 数据;专家同时警告,随着通胀和利率上升,增长可能在随后季度放缓。多位经济学家称,企业投资和消费者支出部分抵消了伊朗战争以来上升的能源价格影响。

生活The Negotiator· 媒体·

MT Finance 报告称过桥贷款更多用于购置投资房,投资占比升至 23%

MT Finance 的 Bridging Trends 指数显示,7月至9月期间过桥贷款中用于购买投资房的比例从上一季度的 18% 增至 23%,该季度过桥贷款总额为 £181.8million,环比上升 5% 但同比下降 13.2%。未受监管贷款占比从 52% 升至 55%,平均月利率连续第四季度回落至 0.77%,平均完成时间缩短至 41 天,平均贷款价值比从 55% 提高到 59%。

生活52hrtt.com· 媒体·

英国商学院国际生入学下滑,69%院校报告本学年国际生减少

英国特许商学院协会调查显示,69% 受访商学院在 2026/27 学年国际生入学人数下降,去年为 35%;研究生层面有 75% 报告下降,60% 称明显下降。约三分之二院校未完成研究生招生目标,近一半院长表示 2025/26 学年收入已下降,院校将平均净收入的 56% 回输给所属大学。

生活52hrtt.com· 媒体·

英国央行副行长隆巴代利警示通胀风险上升,称短期内大概率需再度加息

英国央行负责货币政策的副行长克莱尔·隆巴代利在央行会议上表示,通胀持续风险正在显现,若无通胀降温明确证据,短期内大概率需要再度加息。她称将根据每次会议最新数据评估投票倾向,影响因素包括中东局势、物价和劳动力市场;并指出劳动力市场活力偏弱、18至24岁青年失业率走高可能削弱失业率对通胀的抑制作用。

生活auto.news18a.com· 媒体·

2026海外华人汽车工程师全球连线在合肥启幕,6场主题演讲聚焦燃料电池、自动驾驶与车轮技术

2026海外华人汽车工程师全球连线于11月7日晚在合肥工业大学主场启幕,活动包含6场主题演讲、1次圆桌讨论并汇聚中、英、德、法、美国、奥地利等地专家。议题覆盖中欧产业合作、车轮技术、燃料电池、排放控制、自动驾驶安全与研发测试,强调从信息分享向可交付成果和国际协同创新转变。连线将于11月8日继续通过盖世汽车直播平台开展线上交流。

生活hkcna.hk· 媒体·

英国在能源选择上左右为难:是否接受中国主导的清洁能源成为争议焦点

面对天然气和柴油价格大幅上涨及冬季来临,英国家庭能源账单大幅增加,英国正权衡是依靠更多本土化石燃料开采,还是接受以中国为主的清洁能源供应链。报道引述数据称,自2022年能源冲击以来英国家庭已额外支出约630亿英镑,若走高碳路线未来账单或再涨59%,若发展清洁能源仅涨4%;明阳集团在苏格兰拟建15亿英镑风电制造基地被英国以国家安全为由终止。

生活xinhuanet.com· 媒体·

英国索尔福德桥水花园开园畔溪中国花园,以扬州古典园林为蓝本向公众开放

英国皇家园艺学会桥水花园的畔溪中国花园于2026年9月25日举行开园仪式并于次日向公众开放,主体为占地约2.8公顷、以江苏扬州古典园林为蓝本的扬州学者园。园中由中英工匠历时近8年建成,核心有琴、棋、书、画四座主题亭阁,使用榫卯、手工砖瓦与中国杉木等传统技艺与材料。园内种植约200多株乔木灌木和近4000株多年生植物,项目曾获已故旅英华人李启鸿捐赠180万英镑支持。

生活TheyWorkForYou· 媒体·

内政部书面答复:永居(ILR)申请逾期审理会定期复核,可通过UKVI热线升级

内政部表示,超过内政部公布服务水平协议的永居(Indefinite Leave to Remain,ILR)申请会被例行复核,以查明并尝试解决阻碍处理的原因;如阻碍仍存在且适当,会采取后续行动。申请人若要就个案升级,可通过 UKVI 呼叫中心联系。该答复为内政部在 11月10日的书面答复(Hansard)所述。

生活卫报:福利· 媒体·

卫报社论:应摒弃关于福利的陈词滥调与刻板印象

卫报社论批评当前英国围绕福利的政治话语常以刻板印象替代理性讨论,指出福利支出在上升但并非“失控”,财政预算办公室预计未来五年福利支出将从今年的 £353bn 增至 2032 年的 £431bn,占 GDP 的增幅约 0.2%–0.5%。

生活Martin Lewis(X)· 媒体·

马丁·刘易斯谈节目观众偏好增加

真有意思,竟有这么多人在看这期节目。再加上昨晚关于能源效率的节目是该系列迄今为止收视率最高的一期,甚至超过几周前那期讨论能源关税并请来国务大臣的节目。看来实用内容比政治更能吸引观众。

生活内政部(X)· 官方·

针对多次入店行窃者推出高街禁令计划

少量惯犯反复盯上我们的商店和商业街。 一项新计划将针对约 500 名最严重的违法者实施高街禁令、在适当情况下使用电子脚环,并提供帮助以解决其再犯原因。