华英网 Chinese in UK

全部动态

生活The Edinburgh Reporter· 媒体·

爱丁堡员工应核对税码中的 S 前缀,确保按苏格兰税率缴税

若税码以 S 开头(例如 S1257L),说明 HMRC 将该员工视为苏格兰纳税人,这会使雇主按苏格兰税率和税级通过 PAYE 扣税。2026–2027 税年个人免税额为 £12,570,苏格兰适用的税率和税级从 19% 起至 48% 不等,适用于超过免税额的应税收入。搬家、换工或雇主记录与 HMRC 不一致都可能导致税码错误,建议员工花几分钟核对 HMRC 记录以防未来工资被扣错税。

生活London Evening Standard· 媒体·

经济学家预计第三季度英国经济增长回升至0.7%,AI 和国防投资成为主要动力

经济学家预计英国第三季度(7月至9月)经济增长回升至0.7%,高于第二季度的0.5%,主要由企业在人工智能、云计算、数据中心、基础设施和国防方面的投资推动。AI 相关支出已在7月提升国内生产总值,酒店业和医疗服务的夏季消费也对增长有贡献。多位经济学家警告,由于通胀和利率仍高,增速可能在第四季度回落,但11月的调查数据显示企业活动仍有“出人意料的韧性”。

生活卫报:工作与职业· 媒体·

年轻人称“社会契约已破裂”,毕业后求职被拒、被甩脸谱化待遇普遍

多名英国年轻毕业生称,即便按要求投递和面试也频繁被拒绝或被“放鸽子”,导致长期无业、依赖福利或回到父母家中;受访者包括持有牛津、剑桥和伦敦罗素集团大学学位的求职者。受访者报告的主要问题是求职需大量重复填写材料、缺乏入门岗位和雇主不提供反馈或培训,求职经历对心理健康造成负面影响。个别受访者正参加政府 Restart 项目或自学在线证书以增强简历,但仍未找到长期对口工作。

生活Sing Tao Daily 星島日報加拿大· 媒体·

社交平台热议:移英港人指五年内遇到四种「隐性歧视」

一位移居英国五年的港妈在 Threads 发帖,指她在日常生活中感受到四种隐性歧视,包括被视而不见、收银柜位被故意跳过、服务人员对非白人“光速变脸”、以及超市职员对亚洲人与白人的双重标准;帖文引来大量共鸣与亲身爆料。部分网友分享类似遭遇,亦有留学生反映通过主动参与社交活动结识到许多当地朋友,表达了不同体验与应对方式。

生活NDTV Profit· 媒体·

策略变化后英国商学院海外入学下降18%,可能使 £21 亿经济贡献面临风险

受签证规则收紧影响,英国商学院海外入学自2022/23学年高峰以来下降18%,估计可能导致约 £21 亿的经济贡献风险。报告称,2024/25学年共有约148,500名国际学生就读商科与管理课程,他们带来约 £16.8 亿的毛经济效益(净额约 £15.3 亿),签证在2024年引入的限制阻止大多数国际学生携带家属被指为主要原因。

生活Daily Express· 媒体·

林肯市房东大规模抛售出租房产,专家警告或加剧租房困难

林肯市出现大量曾租给学生的房屋挂牌出售,2026 年在林肯挂牌出售的房源中有 29% 曾为出租物业,这是英格兰为数较高的比例。专家称房东撤出租赁市场可能导致剩余租客面临更高租金和难以找房,原因包括学生公寓增多、税负上升和租赁法规收紧;政府则表示没有证据显示大量房东离场。

生活AOL.co.uk· 媒体·

林肯市房东大量抛售租赁房产,近三成待售房源曾对外出租

林肯(Lincoln)出现房东大量将曾对外出租的房产挂牌出售的情况,2026 年该市约 29% 的待售房源此前为出租房;这一比例在英格兰仅次于伦敦和曼彻斯特。物业市场变化、税负上升和更严格的租赁监管是业主抛售的重要原因,部分房东将共享租赁房改回独立住宅后出售。地产分析师警告,房东撤出可能导致剩余租客面临更高租金和更难找房的问题。

生活卫报:理财· 媒体·

卫报理财发布“369 件最受欢迎的 2026 年圣诞礼物”精选榜单

卫报理财栏目 The Filter 汇总并实测挑选出 369 件适合作为 2026 年圣诞礼物的商品,涵盖玩具、美妆、食品、家居和创意小物等多个类别。清单由不同年龄和领域的试验者评估,列出价格和购买渠道示例,包括从 £3.69 的调味橄榄到 £18 的发带毛巾等多档位选项。文中为不同收礼对象提供具体推荐与购买链接,可作为英国境内购物参考。

生活Daily Express· 媒体·

政府“Black Sky”应急规划曝光,专家建议家庭囤积这九类食物

英国内阁相关应急规划披露了名为“Black Sky”的极端断电通讯中断应对方案,同时媒体与食品专家建议家庭优先囤积九类耐储食物以备长期断电或通讯失联时使用。九类食物包括蜂蜜、白米、花生酱、能量棒、风干肉(肉干)、浓缩高汤块(OXO 方块)、罐头食品、奶粉和香草精,部分食品在真空或冷冻条件下可延长保存时间。

财经理财شبكة تواصل الإخبارية· 媒体·

HMRC 将在五月审查报税数据,聚焦 AI 聊天记录访问问题

HMRC 计划在五月检查纳税申报数据,检查与 AI 聊天记录访问相关的内容和合规性。原文标题提到 Hmrc Ai Chat History Access,具体检查对象、范围和实施细节未在可见内容中列出。文章正文被网站安全拦截,显示访问受阻并提示联系站点所有者解决访问问题。

生活香港01:英國· 媒体·

英国推「Be Ready」吁备3天应急物资后,樽装水销售额飙67%,专家称非恐慌性抢购

英国内阁办公室于10月22日推出为期三年的「Be Ready」计划,呼吁每户备妥至少3天应急物资,推出后10天内樽装水销售额按年增67%,消毒搓手液增83%,罐头及瓶装食品增37%,罐头肉类购买人数按年增43%,相当于每日约多40万名顾客购买。Market research 指出,增长主要来自常规购物时顺手加购,购买份量和购买家庭比例未见大幅集中囤积,专家认为这不是全面的恐慌性抢购。

签证移民GOV.UK· 媒体·

内政部官网列出军队成员及家属入境永居签证申请费(毛里求斯申请人,费用以南非兰特计)

内政部网站显示,从毛里求斯申请的“根据移民规则附录 HM Armed Forces 作为现役或退役军人及其受养人的入境永居(Indefinite leave to enter)”签证申请费为 73,961 南非兰特。页面同时提供签证类型选择、处理时间查询和内政部汇率政策等链接,内容以开放政府许可证发布。摘要所列费用以 ZAR 标示。

生活Liverpool Echo· 媒体·

冬季晾衣常见错误可能无形推高家庭能源账单

在室内晾衣服时常见做法如把湿衣物覆盖暖气、将烘干架塞满或在密闭房间持续开暖气,会提高室内湿度并延长干燥时间,从而无形抬高能源开支。能源价格上限已经达到 £1,723,分析师预计一月还可能上调;纺织专家 Guillaume Drew 建议避免过度拥挤晾衣架、不要把衣物直接放在暖气上,以及不要在通风不良处长时间晾衣。正确晾衣能减少湿气、霉变风险并有助控制取暖成本。

生活Which? 新闻· 媒体·

Which? 健康与保健编辑推荐的黑色星期五优惠商品清单

Which? 健康与保健内容编辑 Jess Carson 挑选并列出一系列黑色星期五健康与保健类折扣商品,包括家用脱毛仪(Braun IPL、Braun Silk-épil)、LED 护肤面膜(Shark CryoGlow)、维生素与矿物补充剂(Nutravita、多种维生素、维生素 D3)、蛋白粉与肌酸等运动营养品。

生活Birmingham Live· 媒体·

HMRC 说明冬季取暖津贴追回方式,可能通过税码从养老金或工资中扣回

HMRC 表明,如果领取冬季取暖津贴(£300 或 £200)且税前年收入超过 £35,000,税务局会追回该津贴,通常通过调整税码从工资、薪金或养老金中增加扣税;若填写自我评估报税表,则通过税单收回。可选择退出领取冬季取暖津贴,HMRC 如更改税码会以邮件或邮寄联系,无法在当年足额收回时会寄送税务计算函。

生活Portsmouth News· 媒体·

Lee-on-the-Solent 的 Chef’s Delight 咖啡馆因发现鼠粪被评为食品卫生一分

Lee-on-the-Solent 的 Chef’s Delight 咖啡馆在 10月14日的检查中被评为食品卫生评分一分,报告指出检查时发现鼠粪、巢材和啮齿动物咬痕,清洁状况被评为“普遍较差”。报告还列出多项问题,包括熟食与生食混放、罐头开罐器刀片有食物残垢、食品安全管理记录缺失以及冰箱和冷冻柜温度记录自 2025年3月起未更新。检查结论要求对场所进行彻底深度清洁和消毒,并改进食品管理。

生活新浪新闻_手机新浪网· 媒体·

英媒称资深外交官离职致英国出现中国问题专业人才短缺

英媒警告,英国在一批拥有北京工作经历的资深外交官相继离职后,出现长期性的中国问题专业人才短缺,影响贸易、安全、人工智能和净零转型等多个政策领域。报道列举多名离职或暂离的高级官员和前驻华大使,并称公务员薪酬、外交部成本削减和私营部门高薪是部分离职原因;外交部回应本财年将在增加各部门中国问题专业知识上投入最多500万英镑并提供语言培训。

生活卫报:理财· 媒体·

欧盟与英国达成突破,在欧隧道(Eurotunnel)试行机场式车道生物识别通关

欧盟委员会同意在英法边界的欧隧道试行机场式车道护照与指纹面部采集,双方在福克斯通和加来各部署 120 台带“eagle eye”摄像监控的自助生物识别亭,试验期为两年。该系统旨在配合申根区的出入境录入系统(EES),每辆车可直接在车道两台设备处读护照并采集指纹与面部图像;欧隧道运营方 Getlink 提出将其作为“智能边境”实验室。试验能否长期部署还取决于与法国系统的连接和技术问题。

生活BBC:理财· 媒体·

剑桥市食物银行称自 2023 年起捐助每年约减少 10%,担忧政府储备建议影响筹款

剑桥市食物银行表示自 2023 年起每年捐助约下降 10%,并报告截至 2026 年的三年中分别下降 9%、13% 和 6%,圣诞募捐期尤为关键。政府在 10 月推出“Be Ready”应急备粮倡议,称无证据显示出现囤货或供应短缺,并表示已与慈善组织沟通以减轻担忧。食物银行预计 11月13日至1月15日间提供逾 45,000 份餐食,并有配捐承诺将把首 £15,000 的捐款逐英镑配捐一倍。

生活Independent:理财· 媒体·

Martin Lewis 对“暖人不暖屋”取暖建议遭批评作出回应

消费者维权者 Martin Lewis 回应因 Money Saving Expert 发布的“Heat the human, not the home”取暖指南引发的批评,称该指南是为“因付不起能源账单而走投无路的人”提供的最后替代办法,并非推荐长期做法。

生活Farmers Guardian· 媒体·

Green Alliance 分析称食品通胀未惠及农户

Green Alliance 的新分析指出,零售层面的食品通胀主要由供应链成本上升和加工、物流与零售对化石燃料的依赖推动,但农户并未从中受益。分析强调成本推升发生在加工和零售环节,暗示价格上涨并未传导到生产端。报告未在正文中给出具体数字或适用地区。

签证移民Daily Express· 媒体·

内政部调查利用假作品和伪造媒体材料骗取 Global Talent 签证的诈骗案

BBC 调查发现,有公司出售伪造艺术作品和假媒体报道,帮助申请人以最高 £100,000 的“全包”方案骗取 Global Talent 签证;内政部已将涉事公司列为调查对象并称将采取行动。Global Talent 签证允许获批者带家属且可在约三年内加速申请永居,艺术与文化类别的申请近年大幅增长;Arts Council England 表示会调查涉嫌欺诈的证据。

生活Daily Express· 媒体·

民众抗议拟建难民营,内政部已与承包商签约但未获最终规划许可

当地居民在比斯特附近的皮丁顿和巴恩汉姆就拟建的难民营发起抗议,称内政部已与承建方签约并支付咨询与前期工程款,但项目尚未取得最终规划许可,居民要求公开证据与影响评估。内政部已对巴恩汉姆签署价值 £3.4 million 的详细方案合同,对皮丁顿签署约 £1.2 million 的场地准备合同,村民担心当地三家全科诊所每家将增加约 400 名病人,要求披露医疗、人员与经费安排。

生活Daily Mail· 媒体·

诺丁汉移民法庭裁定,有 ADHD 的瑞典籍窃贼免遭遣返

诺丁汉初级移民法庭裁定,因注意力缺陷多动障碍(ADHD)及在瑞典缺乏独立生活经验和社会支持,21 岁瑞典籍被告 Eid Ajam 在被判入狱两年零11个月后,成功以人权理由(《欧洲人权公约》第八条)上诉避免被遣返瑞典。

签证移民The Guardian· 媒体·

内政部拒为一位在英生活26年的盲人女退休移民授予永居,称可返回印度治疗

内政部在拒绝一位在英居住26年、现年67岁的盲人退休移民 Comfort 的即时永居申请时表示她可以安全“回到印度”接受服务,结果信件又以她在印度并无严重或无法治疗的情况为由拒绝授予永居。按照内政大臣沙巴娜·马哈茂德新公布的永居规则,Comfort 可能需要在未来近20年内每 30 个月续签,直到八十多岁才有资格申请永居,多个人权组织对新规则延长等待期表示关切并提供了相关 FOI 数据作为例证。