华英网 Chinese in UK

全部动态

财经理财HMRC(X)· 官方·

HMRC 提醒纳税人用在线工具确认是否需要注册 Self Assessment

HMRC 提醒,如果你需要完成 tax return,先用在线工具检查自己是否需要注册 Self Assessment。距离截止日期还不到一周,相关登记应尽快完成。

对华人意味着什么:需要报税的人应在截止日前先用 HMRC 在线工具确认是否要注册 Self Assessment。

财经理财Simply Wall Street· 媒体·

CareTrust REIT 上调 2026 年盈利展望并达成英国 45 家养老院收购协议

CareTrust REIT 将未经审计的 2026 年全年盈利展望上调至每股约 $1.54 至 $1.57,并同意以约 £1.1b 从 LNT 收购 45 家英国养老院,交易将分阶段完成。文章还提到,公司近期约 $488 million 的其他投资,以及这些收购如何影响其在英国养老和护理资产的扩张。

财经理财My London· 媒体·

伦敦伊斯灵顿区宣布私人租房危机,呼吁获得封顶租金权力

伦敦伊斯灵顿区议会宣布本区处于“私人租房危机”,并呼吁政府赋予其冻结租金和实施长期租金管制的权力。该区议会于9月24日投票决定游说伦敦市长和住房大臣;ONS称2026年8月伊斯灵顿私人租金均价为£2,868,年涨6.2%。

财经理财NewStartMag· 媒体·

绿党领袖 Zack Polanski 呼吁紧急实施三年私人租金涨幅上限

绿党领袖 Zack Polanski 在布莱顿党大会主旨演讲中提出,建议实行为期三年的私人租金紧急上限,限制租金涨幅不得超过消费者价格指数(CPI)、工资增长或 2% 中的最低者;同时禁止房东以涨租为手段驱逐租客。

法律权益Property Reporter· 媒体·

Lendlord推出免费Form 4A租金上涨通知工具

Lendlord推出一款免费的 Form 4A 租金上涨通知工具,帮助英格兰出租人填写 Section 13 程序所需的官方表格。自 5月1日2026起,所有租金上涨都要走这一正式流程,且新租金至少要提前两个月通知。

财经理财Inside Housing· 媒体·

Polanski 提议对私人租金上涨实施三年“紧急刹车”

绿党领袖 Zack Polanski 预计将在布莱顿的党代会上提出私人出租市场“fair rents guarantee”,包括在三年内禁止私人租金上涨超过 CPI、工资增长或 2%,以较低者为准。该提案称可为租客争取缓冲时间,英国私人部门平均月租在截至 2026年8月的 12 个月里达到 £1,400。

签证移民thepaper.cn· 媒体·

民调显示近半数英国选民支持重返欧盟,英欧关系再引讨论

《thepaper.cn》援引《卫报》《每日电讯报》和法新社称,英国首相安迪·伯纳姆把“重返欧盟”列为未来政策选项后,民调显示约49%的受访英国成年人支持重新加入欧盟。德国、法国和西班牙对英国转向表示欢迎,但欧盟官方要求伦敦先说明具体想法和推进方式。

签证移民china.zjol.com.cn· 媒体·

英法取消“一进一出”非法移民遣返机制

英国政府已宣布取消与法国之间的“一进一出”非法移民遣返机制。该机制原本允许英国把从法国经英吉利海峡偷渡入境的人遣返法国,并从法国接收同等数量、通过安全合法途径申请庇护的人,预计将于10月1日正式终止。

签证移民Wise Route UK· 媒体·

内政部公布英国签证处理数据,境内担保工签在办近6万宗

内政部公布 2026 年第二季度透明度数据,截至 6月30日,境内担保工签共有 59,938 宗在办。文章同时引用 2026 年第一季度数据称,境内担保工签中,标准服务在服务标准内完成的比例为 94.15%,优先服务为 91.24%,超级优先服务为 93.53%。

教育星島頭條· 媒体·

香港律师公会在伦敦举办讲座 推广香港法治与大湾区机遇

香港大律师公会在伦敦政治经济学院举办「香港大律师执业生涯」讲座,约30名英美港籍学子参与,涵盖伦敦多所高校留学生。毛乐礼和邓建文分享入行经验,强调香港作为普通法金融中心的地位及不同年代的法律议题,并提及人工智能对法律工作的影响与机遇。讲座亦提及大湾区发展带来的机遇,公会表示将在海外继续举办讲座培训,推广香港司法制度优势。

生活搜狐网· 媒体·

德国大使表示将全力协助英国重返欧盟 如英国决定再度加入欧盟

德国驻英大使表示,如英国决定重新加入欧盟,德国将竭尽全力协助,德国愿成为英国在未来关系中的“合作伙伴”。此说法在英国首相伯纳姆探讨与欧盟长期关系后发布,意在为可能的重新入欧铺路,强调德国对英国与欧盟关系保持积极与支持的立场。

教育Fijivillage· 媒体·

教育部长呼吁学生以信心面对2026年全国外部考试,强调成绩并非未来唯一决定因素

教育部长Aseri Radrodro在2026年外部考试敬献仪式上强调,考试结果不定义未来,鼓励学生专注备考、合理分配时间并发挥最佳水平。2026年将有总计约19,141名八年级学生参加6日至8日的 Fiji Year 8 Certificate Examination,十三年级与十二年级分阶段在10月至11月间在若干考点考试,国家设定的及格率目标为97%。

教育The Guardian Nigeria News· 媒体·

King’s College 的特许经营引发争议:尼日利亚教育部的“特许经营化”举措

King’s College 的特许经营化成为焦点,Guardian Nigeria 报道指出这所尼日利亚历史名校正被纳入政府的特许经营框架。报道回顾了该校的辉煌与传统,以及近年来对学校治理与运作模式的讨论,揭示特许经营化可能对学术自主、师资配置和教育质量产生的影响与争议。文章还提到公众和教育界对这一举措的不同声音及潜在后果。

生活Daily Mirror· 媒体·

临终关怀护士谈临终前少喝水的常见变化

一名临终关怀护士在 TikTok 上解释,人在生命末期常会在几个小时或几天内停止喝水,家属通常不必把这视为需要治疗的问题。她还说,临终补液有时可能带来肿胀和呼吸困难。

生活London Daily News· 媒体·

9项痴呆症技术进入NHS测试,最高获£80 million支持

9项用于改善痴呆症诊断和支持的技术已进入 NHS 真实场景测试,项目获得最高 £80 million 支持。文章称目标是让 92% 的痴呆症评估转介者在 18 weeks 内获得诊断,目前约为 60%。

生活Southend Echo· 媒体·

验尸官就Southend医院患者死亡案警告未来死亡风险,要求NHS Trust整改

验尸官就Southend University Hospital一名82岁患者的死亡案发出 Prevention of Future Deaths 报告,称如果不采取紧急行动,Mid and South Essex NHS Trust 面临“未来死亡的重大风险”。报告点出病历记录、与家属沟通和患者安全检查等方面的严重问题,并要求医院说明已采取或计划采取的应对措施。

生活Daily Mirror· 媒体·

医务人员揭示临终前常见症状:临终前饮水停止并非治疗需求,或有平静离世的作用

一名临终关怀护士在TikTok分享关于临终前常见的症状,指出病人临近去世前数小时至数日可能停止喝水。她解释这并非需要治疗的疾病信号,反而限制饮食饮水有时能使离世过程更平静,并补充身体在临终阶段会产生酮症与内啡肽,帮助减轻不适。家属常因患者不进食饮水而焦虑,但专业观点强调并非因缺水导致死亡,而是身体已在趋向结束。

生活Scottish Daily Express· 媒体·

SNP 清单未提及 NHS 医疗改革与地方政府大改动的议题,Swinney 与 Gilruth 的急速整合计划引发医生反对

苏格兰工党与 SNP 提出将 NHS 医疗板块从 14 个缩减至 2 个,以及对地方政府的重大重组计划,然而在五月的圣公会议竞选宣言中未提及相关内容。多位医生组织对这一被视为历史性改革的举措提出批评,担忧具体执行与财政影响不足以支撑急速推进,且未经过公众投票授权。 Grangemouth 等地的就业风险与区域经济冲击也被提及,呼吁政府在推动改革的同时保护工人及家庭生计。

财经理财Rest Less· 媒体·

Cornwall Insight 预测 2027年1月能源账单将接近 £1,999

Rest Less 引述 Cornwall Insight 预测,英国能源价格上限将在2027年1月升至每年 £1,999,较10月1日的 £1,723 继续上行。文章还提到,政府已从10月起下调电费VAT,预计每户约可省 £45。

财经理财Birmingham Live· 媒体·

阿斯顿维拉主帅埃梅里就曼城财务违规案发声

阿斯顿维拉主帅 Unai Emery 在曼城被裁定 114 项指控成立后谈到 Financial Fair Play,称许多其他俱乐部也把预算做大了。曼城已提出上诉,相关程序还会继续。

生活Birmingham Live· 媒体·

DWP 更新 PIP 等福利医疗报告指引并调整费用说明

DWP 更新了用于 PIP、DLA 和 Attendance Allowance 的医疗报告指引,并说明部分报告可由诊所护士代为完成。DWP 还把 ESA50 和 UC50 的引用改为新表格 WCA50,相关报告通常应在收到后 5 个工作日内返回。

生活Yorkshire Live· 媒体·

NHS 建议区分 Covid、感冒和流感时别只看单一症状

一名 GP 说明,Covid、感冒和流感的症状有大量重叠,单靠味觉或嗅觉变化、发病快慢都不能准确判断。她同时提到,在英格兰,多数健康人不再因呼吸道症状而常规做 Covid 检测,但符合高风险且可获 Covid 治疗的人应在症状出现时尽快检测。

财经理财Daily Express· 媒体·

HMRC 就银行利息欠税向英国家庭寄送 P800 和 Simple Assessment 通知

HMRC 从 9月下旬起向英国家庭寄出 P800 tax calculations 或 PA302 Simple Assessment,追收 2025年4月到2026年4月期间银行和建房互助会利息产生的税款。若纳税人通过 PAYE 缴税且 HMRC 能直接收回,税码会调整;若收不回或欠税超过 £3,000,税局会发出 Simple Assessment。

法律权益Salford Now· 媒体·

大曼彻斯特加强住房执法团队,萨尔福德将受影响

大曼彻斯特正在加强住房执法团队,以便对房东采取行动并提高租客住房标准。新培训的 22 名执法人员已开始在全市各地上岗,前一批 13 名毕业学员也已进入住房执法岗位。

财经理财Property Reporter· 媒体·

伦敦房租同比涨幅放缓至 6.1%,供应收紧仍支撑租金

Hello Neighbour 的最新数据称,伦敦9月平均租金同比上涨 6.1% 至 £2,448,涨幅较8月的 9.8% 放缓,但仍比1月至4月高近13%。自5月1日《租客权利法》生效以来,伦敦房租已连续5个月同比上涨。

财经理财IT Brief UK· 媒体·

AI 和数据正在重塑英国财务、个税和招聘做法

IT Brief UK 讨论了 AI 和数据如何影响英国的财务、个税和招聘流程,重点提到 Making Tax Digital 对房东和自雇者的季度申报要求,以及招聘和交易后运营中 AI 的使用。文中还提到,T+1 结算周期将使金融机构更需要更快处理异常。

财经理财healthcare-management.uk· 媒体·

律师分析 Fit for the Future 十年健康计划面临的地产与融资挑战

律师 Stephen Scott 认为,政府的 Fit for the Future 十年健康计划在房地产、规划许可和融资方面都面临复杂挑战。文章提到计划今年开始建设 250-300 个社区健康中心,目标是到 2029 年有 50 个投入运行,但现有诊所改造、租约更新、规划审批和融资安排都可能拖慢进度。

为华人提供深度、实用、可信赖的英国相关信息

关于我们© 2026 华英网 Chinese in UK