NHS North East and North Cumbria ICB拟为超五万名维生素B12注射患者提供口服片剂和饮食替代方案
Vitamin B12 treatment switch for thousands to 'simpler alternative'
NHS North East and North Cumbria Integrated Care Board（ICB）计划为该地区超过50,000名正在接受维生素B12注射的患者，评估并为可行者改为口服维生素B12片剂和饮食调整。
详细解读
NHS North East and North Cumbria ICB表示，该地区在英格兰注射维生素B12处方量位列第四，超过50,000名患者正在定期接受注射补充。ICB指出，许多注射对象的身体仍能正常吸收维生素B12，且研究显示通过饮食改变和在药房或超市购买的维生素B12片剂，对于这些患者可同样有效，因此正在推进为适合的患者提供更简便的替代方案。
ICB提供的数字显示，GP门诊每年约用85,000小时用于给予维生素B12注射。若将其中四分之一的可替代患者转为口服片剂和饮食调整，预计每年可释放超过21,000小时的门诊时间，等同于约25,000次全科医生预约，这将让诊所能将人力资源更多用于临床需要更高的病人。
NICE 的指引被援引为支持依据，指明当低维生素B12与饮食有关或患者能正常吸收时，可使用口服片剂。ICB的药物主管Ewan Maule 教授强调，这项措施不是停止治疗，而是为患者提供合适的治疗路径；像恶性贫血（pernicious anaemia）或其他导致吸收障碍的情况仍将继续接受注射和监测。
接下来，GP诊所将对目前接受B12注射的患者进行审查，若评估后认为口服和饮食方案更合适，会与患者联系并建议调整。患者也被鼓励向本地药房咨询关于维生素B12补充剂和通过饮食提升B12的方法，文章列举了富含B12的食物以及为素食者提供B12的强化食品与替代品。