NHS England 指引要求跨性别患者按生理性别使用医院单性别空间
Trans people should use hospital spaces according to biological sex, NHS England says
NHS England 发布新指引，要求跨性别患者在医院单性别病房或区域中按生理性别而非性别认同安排，临床上不合适时可作其他安排。该指引也要求英格兰 NHS 信托机构为员工单性别设施提供足够替代选项，并建议进行审计。
对华人意味着什么
在英医院和信托机构需要按这份 NHS England 指引安排单性别病房、洗手间和更衣室，临床需要优先时可作例外。详细解读
这份新指引写明，跨性别患者应被安排在与其生理性别一致的单性别病房或床位区。若这样做在临床上并不合适，就需要另作安排，但仍要按个案处理，兼顾临床需要、患者尊严和安全。
与患者安排同步，NHS England 还发布了给信托机构的建议，涉及更衣室、厕所和其他员工单性别设施。文件同样要求按生理性别而不是性别认同使用，并鼓励英格兰 NHS 信托机构审计现有设施，看是否提供了足够的中性空间或单人洗手间等替代选项。
NHS England 说，在急诊和紧急照护场景中，临床需要可以优先。它还提到，过去的混合性别住宿指引被撤回，原因是英国最高法院在 2025年4月的裁决中认定，平等法里的 sex 指生理性别，woman 指生理女性。
报道同时提到，医院在执行单性别住宿方面压力很大，NHS England 数据显示，自 2021年以来，违反旧指引的情况逐年上升；2026年8月的最新数字是 5,520 起，2025年6月为 3,853 起。