英国文化教育协会（British Council）称雅思因技术故障在中国内地停考，受影响成绩作废并退款
IELTS雅思内地大瘫痪！英国文化协会听力考试期间叫停 成绩作废
英国文化教育协会（British Council）主办的雅思考试因后台技术故障自2026年10月10日起在中国内地出现全国性中途停考，教育部考试院确认受影响考生成绩全数作废，费用将退回账户。英国文化教育协会之后宣布为异地赴考考生报销合理交通及住宿费用，并安排两天免费补考；剑桥英语称系统暂停为“额外安全措施”，详细原因待查。IDP Education 管理的考点未受影响，照常开考。
详细解读
2026年10月10日早上，英国文化教育协会（British Council，文中简称英国文化协会）主办的学术类、培训类及UKVI类雅思考试在中国内地出现后台技术故障，导致考试在进行中被强制暂停并宣布作废。教育部教育考试院（NEEA）雅思咨询中心确认，受影响考生成绩全部作废，报名费用将退回考生账户；故障影响持续包括10月12日与13日的场次，官方宣布自10月14日起陆续恢复考试。
考场报告称有考生在听力第四部分进行中屏幕出现“暂停”提示，考官当场宣布全国停考并作废本场；也有考生刚签到就被要求离场。事故发生于留学申请高峰期，部分学生因此无法按学校截止日期准备申请材料。报道指出此次故障主要集中在英国文化协会主办的考点。
在最初仅承诺退还报名费后，英国文化协会于10月13日发表致歉声明，并扩大补偿，宣布为因异地赴考产生的合理交通及住宿费用提供报销，同时安排两天免费补考。剑桥英语（Cambridge English）发布声明称系统暂停为“作为额外安全措施”而主动采取的技术维护，表示详细原因仍需进一步厘清。
雅思另一主办方IDP Education 在事故后发布声明，确认其管理的考点未受此次技术维护影响，旗下考点照常开考。报道由此指出两家主办方的系统独立运行，技术并未互相绑定。
官方已开始分批恢复考试，但具体补考安排和费用报销流程细节需关注英国文化协会及教育部考试院的后续通知。对于正处申请期的考生，应留意所报院校的截止要求与英国文化协会发布的补考时间安排。