前财政大臣 Jeremy Hunt 表示后悔任内未能更激进削减福利，建议将轻度焦虑抑郁由福利转为 NHS 治疗
Jeremy Hunt: I regret not making more cuts to welfare when I was chancellor
前财政大臣 Jeremy Hunt 承认任内应推动更激进的工作年龄福利改革，称将轻度焦虑和抑郁从长期福利支付中移除，改为提供 NHS 治疗更有利且成本更低。他估计把工作年龄福利支出回落到 2019 年水平每年可省 £580 亿，并认为这些节省可促进增长或缓解公共财政压力。
详细解读
首段说明核心建议和措辞。Jeremy Hunt 在接受 i Paper 专访时表示，自己作为前财政大臣后悔任内没有采取更激进的福利削减措施，并建议财政大臣 John Healey 将因轻度焦虑和抑郁而领取长期福利的人，改为通过 NHS 提供治疗，帮助他们重返工作岗位。Hunt 直接表示应“移除焦虑和抑郁作为申领福利的理由，改为提供治疗”，并称这对个人更有利且成本只是一小部分。
第二段给出数字与比较。Hunt 提出若将工作年龄福利支出恢复到 2019 年水平，每年可节省 £58bn（£580 亿）；文章同时引用智库数据，例如 Centre for Social Justice 指出自 2019 年以来工作年龄福利真实支出增加约 £50bn。文中又提到 Council Tax 在英格兰全年约筹集 £50bn，用以帮助读者理解规模对比。
第三段列出细节与未说明之处。Hunt 没有在采访中详细说明将提供何种具体治疗、何时能获得治疗，或是否会在治疗可及前撤销福利。他强调长期不工作会因减少社交而恶化心理健康，并认为治疗对纳税人成本低于持续支付福利。此前他在任内对 universal credit 做出过改革，要求低工时申领者定期与工作教练会面，并宣布将在 2028 年废除现行的 work capability assessment。
第四段交代政治和财政背景。此番言论出现在 Healey 面临预算压力之际，Institute for Fiscal Studies 警告财政大臣存在约 £35bn 的缺口，若不削支或增收，政府可能被迫提高税收或削减公共开支。文内还提到有政党和智库提出不同规模的福利削减方案，例如 Reform UK 建议削减 £50bn 并替换部分福利，而工党曾称某些削减方案为“不切实际的经济学”。
第五段说明后续与影响。Hunt 呼吁优先推动促进增长的改革以扩大财政空间，例如缩短规划延迟和降低基建障碍，他认为经济改革需要多年才能在数据上体现，因此 Healey 若想在任期内见效必须迅速行动。文章并未列出 Healey 或政府对 Hunt 建议的正式回应。