华英网 Chinese in UK
财经理财The Northern Echo· 媒体·

请愿恢复年龄相关个人免税额,建议将门槛设为新国家养老金的110%并随三重保障每年上调

Pensioners could get bigger HMRC Personal Allowance under new tax shake-up calls

一份由 Stewart Wilks 发起的请愿要求政府恢复年龄相关个人免税额,将达到国家养老金(new State Pension)全额的110%设为国民养老金年龄者的免税门槛,并要求该门槛每年按国家养老金三重保障(earnings、CPI 或 2.5% 中较高者)自动上调。

详细解读

请愿的具体要求是恢复针对已达到国家养老金年龄者的年龄相关个人免税额(age-related Personal Allowance),并把税前免税门槛绑定为新国家养老金全额的 110%。这意味着,按请愿建议,达到国家养老金年龄的人士的免税收入门槛不会再与标准个人免税额(目前为 £12,570)一致,而是随国家养老金水平和三重保障机制上调。

请愿同时要求该免税门槛每年按国家养老金的三重保障(triple lock)增长,三重保障按工资增长、通胀(CPI)或 2.5% 三者中较高者调整国家养老金数额。发起人认为,如此安排既能为退休人员提供更稳定的税前收入,也能把更多消费带回本地高街和小型企业,从而产生额外的增值税和其他税收收入。

政治层面上,报道提到在工党大会上首相 Andy Burnham 表示承诺,确保低收入退休人员在本届议会期内不会被拉入缴纳个人所得税的范围,显示在党内对此类议题存在一定关注。请愿于 8月19日发布,截止日期为 2月19日;按现行请愿规则,达到 10,000 签名会触发政府回应,达到 100,000 签名则可被提交以供议会考虑辩论,但是否辩论并不保证。