华英网 Chinese in UK
财经理财Landlord Today· 媒体·

公益组织称约一百万依赖住房福利的私租户因本地住房津贴冻结而“受租赁市场摆布”

A million tenants ‘at mercy of rental market’ says charity

公益组织 Citizens Advice 指出,约一百万依赖住房福利的私租户面临住房福利与租金之间的“惩罚性缺口”,因为本地住房津贴(Local Housing Allowance)已被冻结近十年,未能跟上租金上涨。

详细解读

Citizens Advice 在声明中指出,住房福利通过统一福利金(Universal Credit)发放,目的是帮助最低收入的私租户承担租金。Local Housing Allowance 原本将住房福利与某一地区最便宜 30% 的租金挂钩并每年上调,但该指标已被冻结多年,最后一次以 2023年9月数据在 2024年4月进行上调。

该组织提供的数字显示,自那以后英格兰平均租金上涨 18%,威尔士上涨 20%,与 2016年9月至 2019年7月期间分别仅上涨 4% 和 6% 的情形形成对比。Citizens Advice 称,这一期间的津贴冻结在租金波动加剧的环境下,使低收入私租户面临无法弥补的开支缺口,不得不削减开支、放弃生活必需品。

声明呼吁政府在即将到来的预算中采取行动,取消对 Local Housing Allowance 的冻结以纠正津贴与租金之间的差距。文中还提到,上周 Independent Age 也就相同问题向政府提出了取消 LHA 冻结的要求。