华英网 Chinese in UK
财经理财GB News· 媒体·

HMRC 将向数百万养老金领取者发信追回 Winter Fuel Payment

HMRC sending out letters to millions of pensioners who must repay their Winter Fuel Payment

HMRC 本月开始联系约 110 万名养老金领取者,通知其 Winter Fuel Payment 将因年收入超过 £35,000 而被追回。回收主要通过 2026/27 课税年度的税码调整,Self Assessment 纳税人则会在 2025/26 报税中加入这笔款项。

详细解读

GB News 称,HMRC 本月开始向约 110 万名养老金领取者发信或发邮件,说明他们去年自动收到的 Winter Fuel Payment 将被追回。触发条件是个人年收入超过 £35,000,按个人分别计算,不按家庭收入计算。

追回金额与出生日期有关。1945年9月22日到1959年9月21日之间出生的人要归还 £200;1945年9月22日之前出生的人要归还 £300。多数人会在 2026/27 整个课税年度内,通过 PAYE 税码调整分期扣回,文中举例称,£200 的付款通常会让每月税后收入减少约 £17。

如果领取者是 Self Assessment 纳税人,处理方式不同。2025/26 报税时,网上报税系统可能会自动加入一项名为 winter fuel payment charge 的费用;纸质报税则需要手动填入,提交截止日期是 2026年10月31日。

文中还提到,2025年9月15日错过退出截止日期的人,会被 HMRC 通过税码调整或 Self Assessment 账单追回款项。HMRC 表示,收到通知的人通常不需要打电话或立刻采取行动;如果认为扣款有误,可以直接向 HMRC 申诉。