华英网 Chinese in UK
财经理财RSM UK· 媒体·

财政大臣或在秋季预算调整资本利得税,拟取消遗产时的“免除”以增加税收

Autumn Budget capital gains tax changes could raise billions

财政大臣在即将到来的秋季预算中可能改变资本利得税(CGT)对遗产资产的处理,取消现行“死亡时免除”(即遗产资产在被继承时不计入已实现资本利得)的做法,以短期内增加税收并在未来为国家带来可观长期收入。专家估计,此举短期内增加额至少约为£1bn,长期并可能超过每年£2bn,同时政府可能配套恢复对农业和企业资产的遗产税减免以保护企业传承。

详细解读

财政大臣正考虑在秋季预算中审视资本利得税(CGT)规则的改变,其中一个备选方案是取消目前在死亡时对持有资产资本利得的“免除”安排。现行规则下,遗产资产在被继承时并不需就死亡前产生的未实现增值向 HMRC 报税,继承人只按遗产当日的市场价值计算其未来出售时的增值。拟议改变不是在死亡时立即征税,但如果继承人将来出售该资产,可能需就继承时所承继的增值承担 CGT。为解决计算与行政难题,改革可能要求在死亡时与 HMRC 协商并记录一个“递延资本利得”金额。

基于以往估算,Office of Tax Simplification 在 2020 年推算,若改变规则,五年期内平均最高可增加约£900m 收入,假设约三分之一的人在继承后出售资产并实现 CGT。由于之后 CGT 主税率已从 20% 提高到 24%,且资产价值普遍上升,文章认为短期额至少可达约£1bn,而长期来看在二十年期内年均增收可能超过£2bn。报道同时提醒,对纳税人行为和征收效果存在不确定性,且大幅改革可能改变行为或带来行政复杂性。

为缓和对私人企业和农场传承的影响,财政大臣可以考虑在同一预算中恢复或调整对农业和企业资产的遗产税减免,使这些资产在死亡时免除遗产税,代价是继承人在未来出售时可能面临更多 CGT。文章指出这些减免已于今年四月全面引入并经历变动,相关安排对成功的私营企业构成商业挑战。

文章强调,虽然改变遗产资产的 CGT 处理更有可能短期内稳定增加税收,但复杂且仓促的改革存在风险,可能需要在预算之外花时间评估不同选项。原文没有指明财政大臣已做出最终决定,也未给出具体立法文本或生效日期。若需了解具体如何影响个人情况,文章建议与相关税务顾问联系。