华英网 Chinese in UK
财经理财Daily Express· 媒体·

HMRC 确认 1% 抵扣规则,年收入超过 £60,000 的家庭须按每超出 £200 退还部分 Child Benefit

HMRC confirms £200 tax charge rule for UK households

HMRC 确认,2024/25 税年起,若你或你的配偶个人调整后净收入超过 £60,000,需按高收入儿童福利扣除(High Income Child Benefit Charge,HICBC)退还 Child Benefit,超出每 £200 要退还 1%;当个人收入达到或超过 £80,000 时,需全额退还。

详细解读

第一段说明关键规则和适用时段。HMRC 表示,从税年 2024/25 起,若你或你的配偶(配偶含民事伴侣或事实同居者,且非永久分居)个人调整后净收入超过 £60,000,就必须开始退还部分 Child Benefit。退还按比例计算,每超出 £200 的收入要退还 1% 的 Child Benefit;若个人收入达到或超过 £80,000,则需退还全部 Child Benefit。上述规定 HMRC 在确认 2026/27 税年适用时重申了该计算方法并给出示例。

第二段给出计算示例与责任归属。HMRC 的示例:如果某人在税年 2024/25 的调整后净收入为 £67,600,超出阈值 £7,600,7,600 除以 200 得 38,因此须退还 38% 的 Child Benefit。如果你和配偶都超过阈值,则由收入较高的一方承担 HICBC。文中并说明,“配偶”指并非永久分居且你与之结婚、民事伴侣关系或以夫妻同居的人。

第三段说明领取与缴纳选择及其他细节。若收入超过阈值,家庭可以选择继续领取 Child Benefit 并缴纳 HICBC,或选择不领取 Child Benefit 从而不需缴纳该税款;缴纳方式可通过 PAYE 税码调整扣除,或通过 Self Assessment 报税时支付。文章同时提示,因 HICBC 根据个人收入判定,而非家庭总收入,某些 Child Benefit 领取者可能未意识到自己会被追缴该税款。

第四段列出 Child Benefit 的具体金额参考与说明来源引用。文中援引 Fidelity International 的说明称,Child Benefit 目前为长子每周 £27.05,其他子女每周 £17.90,且重申了“按个人收入判断而非家庭合并收入”的要点。