Burnham 计划在下次大选前通过法律取消国家养老金三重锁
Burnham plans to pass law scrapping pension triple lock before next election
Andy Burnham 说，政府将在本届议会通过立法取消国家养老金三重锁，但该保证会保留到2030年。新机制将调整收入增长部分，避免工资大涨年份出现更高的养老金增幅。
详细解读
Burnham 在会议演讲中宣布，将结束国家养老金三重锁，但他同时表示，这项保证会一直保留到2030年，也就是下次大选之后。政府随后发布的指引显示，议会将在此之前就相关变化进行表决。
三重锁目前保证国家养老金按 2.5%、通胀或收入增长三者中最高的幅度上调。政府计划今后调整其中的收入增长部分，避免在工资大幅上涨的年份出现过高的养老金增幅。
材料还提到，政府估计这一调整到 2030 年代末每年可减少 £15bn 的国家养老金支出，到 2050 年每年可减少 £50bn。Resolution Foundation 认为节省额很难准确估算，不同模型结果差异很大。
Burnham 还说，取消三重锁的节省将用于资助英格兰的国家护理服务，该服务在使用时免费，但住宿费用不包括在内。他同时表示，本届议会内将让低收入养老金领取者免缴所得税。