华英网 Chinese in UK
生活FF News· 媒体·

英国消费者价格指数(CPI)10月升至3.6%,Selina Finance 警示家庭预算承压

UK Inflation Hits 3.6%: Selina Finance Warns of Growing Pressure on Household Budgets

英国消费者价格指数(CPI)在截至10月的12个月内上升至3.6%,主要由交通行业推动,其中运输年涨幅为7.5%,柴油价格达199.5便士每升,为自1996年1月有记录以来最高。ONS 报告显示当月环比上涨0.5%,汽油涨至174.7便士每升;Selina Finance 警告家庭在即将到来的圣诞季需收紧开支,信贷环境可能收紧。

详细解读

英国国家统计局(ONS)报告,消费者价格指数(CPI)在截至10月的12个月中升至3.6%,比9月的3.5%略有上升;按月计算,10月物价上涨0.5%。过去几个月的走势显示,8月为3.1%,9月升至3.5%,10月继续上升至3.6%。

本次通胀上行的主要驱动力是交通类别,运输年涨幅从9月的6.6%跳升至10月的7.5%。燃料价格创纪录,柴油价格上升7.0便士至199.5便士每升,报道称这是自1996年1月有记录以来的最高水平;汽油价格上升5.2便士至174.7便士每升。餐饮和酒店业对通胀的贡献则略有回落,年率从3.8%降至3.4%。

报道引用 Selina Finance 的观点称,物价上涨和高油价会在临近节日的时期对家庭预算造成更大压力,消费者可支配收入减少将增加借贷需求并使信贷环境更紧张。作为面向消费者的金融服务公司,Selina Finance 表示将密切关注 ONS 数据以调整其面向借款人的产品与服务。

文章还提到,Selina Finance 近期参与了“温暖家居贷款”计划(Warm Homes Loan Scheme),旨在通过目标化金融产品帮助家庭应对能源价格上涨带来的影响。该报道没有提供进一步政策或官方应对措施的细节,也未说明该通胀变化在英格兰、苏格兰、威尔士或北爱尔兰是否存在地区差异。