华英网 Chinese in UK
签证移民Wired Gov· 媒体·

内政部提出移民与庇护法修正案,收紧 Article 8 和临时庇护申请规则

Migrants exploiting human rights laws targeted in fresh reforms

英国政府向《移民与庇护法案》提交2项修正案,拟收紧被认为滥用人权法的移民案件处理方式。新措施将要求法院在判断是否存在家庭生活时,考虑父母与孩子接触的时长和频率,并让临时提出且无正当理由的庇护申请影响可信度。

对华人意味着什么
受家庭签证或庇护相关规则影响的人,需留意议案中的 Article 8、晚提交庇护申请和上诉程序调整。

详细解读

政府称,这2项修正案是更广泛改革的一部分,目标是堵住 Article 8 相关漏洞,并打击在遣返前最后一刻才提出庇护申请的人。内政大臣 Shabana Mahmood 表示,这些改革是为了防止制度被滥用。

其中一项变化是,法院在判断是否存在家庭生活时,必须考虑父母与子女接触了多久、接触多频繁。法案已把“family life”通常限定在核心、共同居住的家庭关系,这次修正案进一步收紧,防止申请人在递交主张前才搬回家中来强化 Article 8 说法。

另一项变化针对临时提出的移民或庇护主张。若申请人在没有正当理由的情况下拖到最后一刻才提出申请,相关时间点可能被视为削弱可信度;决策者也要把证据出现的时间纳入考量。

法案还包含一套更快的处理程序,减少有人通过隐瞒信息或临时提出主张来拖延合法遣返的空间。议案上周在下议院二读获得通过,接下来将进入逐条审议阶段。

此外,法案还提出:受纳税人资助住宿和其他支持的庇护申请人,在经济条件允许时要按固定费用、定期缴费;并将设立独立移民上诉管理局(IIAA)和单一上诉路径,同时引入对保护申请的单一定义,把难民身份和人道保护合并处理。