HMRC 提醒年收入超£50,000的个体经营者和房东在11月7日前提交第二次 MTD 季度更新
HMRC busts five common Making Tax Digital myths ahead of the 7 November quarterly update deadline.
HMRC 说明了 Making Tax Digital for Income Tax 的五个常见误区，并提醒年收入超过£50,000的个体经营者和房东在11月7日前提交第二次季度更新。季度更新不是税表，提交时不产生税款；如发现数字记录有误，应尽快更正，修正会体现在下一次季度更新中。
详细解读
HMRC 针对 Making Tax Digital for Income Tax 的第二次季度更新，回应了自 8 月首次更新后常见的五个疑问。年收入超过 £50,000 的个体经营者和房东，需要在11月7日前把第二次 quarterly update 交给 HMRC。
HMRC 强调，季度更新不是 tax return，只是通过兼容软件提交的一份自雇和房产收入、支出摘要，提交时不会计算税款，也不需要付款。2026 to 2027 tax year 的整体税务状况，要等报税时才会计算。
对于提交后的查询，HMRC 表示，如果第一次季度更新已成功送出，就不必再联系 HMRC 确认；可随时登录 HMRC online account 或通过 MTD software 查看提交记录。用户也不局限于专门会计软件，还可以使用 HMRC 认可的软件、部分免费软件，或连接 bridging software 的电子表格。
如果在数字记录中发现错误，应尽快更正，不需要重新发送上一期季度更新，修正内容会反映在下一次季度更新里。由于截止日是星期六，HMRC 也提供了支持渠道，Self Assessment helpline 会在11月7日 9am to 3pm 开放，帮助需要提交季度更新的人。
HMRC 还说明，MTD for Income Tax 之后会扩展到收入超过 £30,000 的个体经营者和房东，时间是2027年4月6日；再扩展到收入超过 £20,000 的人，时间是2028年4月6日。GOV.UK 页面同时列出了部分豁免情形，包括数字排除者。