政府宣布副业免税门槛提高到£3,000，4月起生效
Major change announced for side hustlers that could save them £380 each
政府宣布，从4月起，副业年收入可在不交税、也无需向HMRC申报的情况下达到£3,000。当前门槛是£1,000，政府称这项变化将影响约400,000人，平均可少交£380税款。
对华人意味着什么
从4月起，副业收入低于£3,000的人不必向HMRC报税；收入超过门槛者仍需申报。详细解读
这项变化是随本周的 Autumn Budget 公布的。原文提到，Prime Minister Andy Burnham 说，政府把副业免税额度提高了三倍，4月起年收入最高 £3,000 可免税，也不必向 HMRC 报告。
受影响的人群包括 Vinted 卖家、遛狗和宠物照看等靠空闲时间赚外快的人。媒体引述政府说法称，约 400,000 名副业收入者会受影响，平均税单可能减少 £380。
原文同时提醒，超过门槛后仍要通知 HMRC 并完成 tax return。若以前没有报过，或在 2024/25 tax year 曾注册但不需要提交，也需要按要求告知；税款需在1月31日前缴清，否则可能被收取 £100 的即时罚金，并在继续拖延时追加按税款比例计算的罚款。