在税务申报中找不到国家养老金支付汇总，该怎么做
'Where can I find details of my state pension payments for my tax return?'
如果你在税务年度中途开始领取国家养老金，DWP 提供给 HMRC 的年度数字可能不会自动显示在你的在线账户，遇到这种情况，应通过核对银行对账单，将实际收到的国家养老金金额相加后在自我评估报税中申报；国家养老金是应税收入，但通常以税前金额支付，任何应缴所得税通常会加在你的私人养老金上。
详细解读
如果你在税务年度中途才开始领取国家养老金，线上账户通常不会自动显示由就业及退休保障部（DWP）提供给英国税务海关总署（HMRC）的年度汇总数字。遇到这种情况，建议自行翻查你的银行对账单，把在该税年实际收到的国家养老金收入逐笔相加，然后在自我评估（Self Assessment）报税表中按照这个实际收到的金额申报。
国家养老金属于应税收入，但支付时通常为税前（gross），因此任何应缴的所得税往往会通过对你其他养老金（私人养老金）或税码调整来承担。需要注意的是，DWP 向 HMRC 报送的年金额是把每周金额乘以 52 周得出，但因为国家养老金多数按每四周支付，实际在账面上一年内收到的总额可能与 DWP 报送的数额不一致，这就是自动上传数字缺失或不匹配的常见原因。
如果加总银行记录后仍有疑问，文章建议可寻求 Which? Money 的一对一理财指引服务，或者直接联系 HMRC 或 DWP 查询你个人的支付记录并核对报税要求。