华英网 Chinese in UK
财经理财Daily Record· 媒体·

Advice Direct Scotland 提醒苏格兰纳税人,纸质自我评估税表须在 10月31日寄达 HMRC,否则将被罚

Scots urged to pay heed to upcoming tax return deadlines as late returns cost millions

Advice Direct Scotland 提醒仍使用纸质自我评估税表的纳税人,这些表格必须在 10月31日寄达 HMRC,逾期将自动罚款 £100,逾期三个月罚款按每天 £10 增加,最高达 £900;一年未交的纳税人还会被追加至少 £600 的罚款。

详细解读

Advice Direct Scotland 向苏格兰仍以纸质方式提交自我评估税表的纳税人发出提醒,强调纸质表格必须在 10月31日之前寄达 HMRC。机构指出,HMRC 对逾期提交有明确的自动罚款制度:首次逾期自动罚款 £100,逾期三个月后在原有罚款基础上按每天 £10 增加,最高可达 £900;如果在截止日后一年仍未提交,还会产生至少 £600 的额外罚款。

文章援引 HMRC 2022/23 年的数据,称有约 20,000 人因迟交一天被处以 £100 罚款,约 8,000 人在三个月后面临每日 £10 的追加罚款,约 2,000 人在一年后仍未提交税表。这类迟交罚款合计每年约为 £5.5 百万,Advice Direct Scotland 以此提醒纳税人注意截止日期以避免不必要的罚款。

Advice Direct Scotland 的首席执行官 Andrew Bartlett 强调,对仍使用纸质税表的人来说,不要错过 HMRC 设定的 10月末关键截止日,并提示逾期不仅会产生罚款,还可能在随后的税务年度对欠税处理产生影响。