华英网 Chinese in UK
财经理财Daily Express· 媒体·

HMRC 自动为部分领取新国家养老金的退休人员适用“养老金税务减免”,避免被增税

State pensioners with £282 on top of state pension handed HMRC tax boost

HMRC 将从 2027年4月6日开始自动为符合条件的退休人员适用新的 Pension Tax Allowance(养老金税务减免),以降低因国家养老金上调导致的所得税负。

详细解读

从 2027年4月6日开始至 2030年4月5日,HMRC 将自动在计算所得税时适用新的 Pension Tax Allowance,目的是抵消因本届议会期间国家养老金(new State Pension)上调而可能带来的额外所得税负担。新国家养老金在 2027/28 税年的全年价值定为 £13,036.40,个人免税额(Personal Allowance)为 £12,570。

在新规则下,总收入不超过 £13,036.40 的退休人员可获得全额 Pension Tax Allowance,因而不会因国家养老金上调而被纳入纳税范围。总收入在 £12,570 至 £13,037 之间的人也可获最大全额减免,最多可值约 £94。对于总收入在 £13,037 至 £13,319 之间的退休人员,减免按递减规则处理:每超出新国家养老金全年值 £3,Pension Tax Allowance 就减少 £1;总收入达到或超过 £13,319(文中亦提及 £13,310 的阈值)的人将不再有任何减免。

HMRC 会利用其掌握的国家养老金年龄和收入信息自动应用该减免,退休人员无需主动申请。政府预计在 2027/28 税年约有 500,000 名退休人员受益,其中约 290,000 人将因此无需缴纳所得税,未来到本届议会结束时受益人数可能增至约一百万,且该制度将随国家养老金在本届议会期间的上调进行调整并保留审查以决定是否在 2030年4月5日后延续。

第四段对收入构成的说明(原文事实)

专业机构 LITRG 提醒,计算是否符合 Pension Tax Allowance 时,储蓄利息和股息(不包括 ISA 收入)等均计入总收入,即便其中部分已被储蓄和股息免税额覆盖,这些细节可能令某些纳税人难以自行核算,因此 HMRC 提供清晰指引和支持将十分重要。