财政大臣约翰·希利承诺“在工党执政下福利支出将下降”,并称将做出更多削减公共开支的艰难决定
John Healey promises benefits bill ‘will come down under Labour’
财政大臣约翰·希利表示,福利支出总体账单“将在工党执政下下降”,并称将从明年开始实施变更以压缩该账单。希利在预算后回应有关在大选前是否就削减福利开支存在时间表的报道称这些报道“纯属错误”,政府将先发布两项审查报告并在明年提出白皮书和立法。英国办公室预算责任处(OBR)警告称疾病和残疾福利到本十年末可能达到每年£1000亿的开支压力。
详细解读
约翰·希利在接受 BBC 节目采访时明确表示,整体福利账单“将在工党执政下下降”,并补充“我们将从明年开始实施变更,并把该账单压下来”。他还指出,自大选以来政府已经放慢福利账单增长的速度,并称现行体系“不起作用”,需要做出重大改变。
此次表态是在希利发布其首份预算并回答媒体关于是否会在下次大选前让福利开支开始下降的问题时作出的。他否认早前媒体解读为自己设定了在大选前实现储蓄的时间表,称“有些本周早些时候的报道纯属错误”。政府计划本月公布由社会保障部长 Sir Stephen Timms 对个人独立支付(PIP)进行的审查报告,以及前任卫生大臣 Alan Milburn 就青年与就业问题的审查,随后在明年发布白皮书并提出相关立法。
希利还表示,未来将在十年计划和明年的支出审查中继续做出“艰难决定”以实现部门支出削减,并提到去中心化和公共服务改造为实现效率节省的途径。关于是否会兑现承诺在下次大选前让最低工资对年轻工人与其他工人同等的承诺,他未给出明确时间表,仅表示要“逐步推进”,并称这是权衡就业与工资之间权衡的问题,需要与企业和工会一道推进。
反对党对预算提出质疑,保守党领袖 Kemi Badenoch 指出政府在财政上留下£490亿缺口并可能导致增税,政府财政部发言人回应称预算符合财政规则并将把借款置于下降轨道。文章并援引 OBR 的警告,指出疾病和残疾福利的长期支出风险可能达到每年£1000亿这一数字。
