就业及退休保障部推出新一轮养老金信用宣传，提醒符合条件的退休人员核查可获平均 £4,500 补助
Finance expert tells people born before 1960 'you may still qualify' as DWP issues £4,500 alert
就业及退休保障部（DWP）在英格兰、苏格兰和威尔士的七个地区向约 66 万户邮寄传单，提醒符合条件的退休人员核查是否可申领养老金信用（Pension Credit），该补助平均可达 £4,500 每年，且申领可追溯最多三个月。
详细解读
第一段，关键事实和措施
DWP 正在开展新一轮宣传行动，计划向格拉斯哥、Powys、斯托克顿、康沃尔内陆、伯明翰、东萨福克和曼彻斯特共约 660,000 户寄送传单，目的是提醒低收入或符合条件的退休人员核查是否有资格领取养老金信用。宣传强调养老金信用可为合资格者提供平均约 £4,500 的年度补助，且申请可以在线、电话或邮寄方式提交，电话申领热线为 0800 99 1234（周一至周五，8am–6pm）。
第二段，谁能申领及计算方式
养老金信用适用于达到国家退休年龄且居住在英格兰、苏格兰或威尔士的低收入人士，若有配偶则按夫妻共同收入计算。规则列出的顶额为：单人周收入补足至 £238，夫妻合计周收入补足至 £363.25。国家养老金、其他养老金、工资和大多数社会保障福利通常计入收入，但名单中也列出若干不计入的项目，例如儿童福利金（Child Benefit）、圣诞奖金（Christmas Bonus）、部分残障相关津贴和冬季取暖补助等。
第三段，储蓄、房产与额外支持
专家提醒，拥有自有住房或有储蓄并不自动被排除，储蓄和投资在 £10,000 以下通常不影响领取养老金信用；超过该数额会被计入资产，但仍可能符合资格。获得养老金信用还可能使申请人有资格获得其他支持，例如住房成本、Council Tax 减免、取暖账单帮助，年满 75 岁者可能获免费电视牌照，获得 Guarantee Credit 的人或可获 NHS 牙科和眼镜资助等，具体资格按各项计划各自条件决定。
第四段，遗漏与建议行动
Independent Age 的分析估算，2023/24 年有超过 1,000,000 名符合条件的老年人未申领，合计损失约 £2.5billion。专家建议退休人员及其家属按官方资格指引和养老金信用计算器核查个人情况，必要时由可信任的家属协助汇总收入、养老金、储蓄和投资信息。若被确认为在过去三个月内应得但未申领，申请可追溯最多三个月以补领欠款。