华英网 Chinese in UK
财经理财Birmingham Live· 媒体·

约翰·希利(John Healey)拟为约100万领取国家养老金者设立额外免税额,单人每年约增£466

John Healey planning £466 perk for 1 million state pensioners with announcement Wednesday

约翰·希利拟在秋季预算宣布,约100万领取国家养老金且仅靠DWP国家养老金为生的退休者将获一项额外免税额,目标使他们不需向HMRC缴纳所得税;此项措施预计成本约为£5亿。

详细解读

约翰·希利预计在10月28日的秋季预算中宣布,政府计划为大约100万仅靠DWP国家养老金为生的退休者设立一项额外的个人免税额度,金额约为每人每年£466,从而使这些人不必向HMRC缴纳所得税。 同时将确认全额国家养老金按平均工资上调3.9%,增加£489至£13,036。由于此新养老金水平高于现行HMRC个人免税额£12,570,政府提出通过新增免税额弥补差额,整个措施估计花费约£5亿。

反对和质疑的声音来自多方。前自由民主党与保守党期间的养老金大臣Sir Steve Webb表示,个人免税额多年未调整导致养老金首次超过免税额,政府为较低收入养老金领取者单独增加免税额可能制造“断崖效应”和扭曲,并将短期补救变为长期麻烦。咨询公司WPI Strategy 的Martin Beck也认为,这种只针对养老金领取者的特别税务安排会令税制更复杂并引入不公平,例如与领取相同金额工资的在职人士相比,养老金领取者却可免税。

原文未提供该免税额的详细实施机制、适用开始时间或是否有收入/家庭状况等附加条件,也未说明英格兰、苏格兰、威尔士或北爱尔兰在适用上的差异。