HMRC 提醒:技术性纳税人和房东需在 11月7日周六前提交第二次 Making Tax Digital 季度更新
HMRC issues new Monday update with 'deadline on Saturday'
HMRC 通知,面向年收入超过 £50,000 的个体经营者和房东的第二次 Making Tax Digital (MTD) for Income Tax 季度更新,必须在 11月7日周六 11:11 前提交,但可在当天或之前任何时间提交。
详细解读
HMRC 在 11月2日发布提醒,重点面向年收入超 £50,000 的个体经营者和房东,提示他们准备并提交第二次 Making Tax Digital (MTD) for Income Tax 的季度更新,截止时间为 11月7日周六(文章内写明的提交截止时点为 11月7日 11:11)。HMRC 强调可以在截止日前或截止日当天提交,且建议尽早在更新期结束后提交以预留处理时间。
HMRC 解释了 MTD 季度更新的几个关键点:第一,季度更新不是税表,只是通过兼容软件提交的自营和财产收入及支出的简短汇总,不含税额计算,纳税额将在提交 2026 到 2027 纳税年度的税表时计算确定。第二,已成功在八月完成第一次季度更新的客户,无需再次确认状态或联系 HMRC,可随时通过 HMRC 在线账户或 MTD 软件查看提交历史。
关于提交工具,HMRC 指出存在多种获认可的软件选择,涵盖专为个体经营者和房东设计的简易软件到更复杂的会计软件,也有免费选项和可与电子表格配套使用的桥接软件,并在 GOV.UK 提供相关指导。若发现数字记录有错误,应尽快更正,修正会在下一次季度更新中反映,无需重复发送之前的季度更新。
在服务可达性方面,HMRC 建议需要帮助的客户在工作日联系以使用完整电话服务,但在 11月7日当天,Self Assessment 自我评估热线将于上午 9 点至下午 3 点开放,协助客户发送季度更新。HMRC 的 Making Tax Digital 项目总监 Craig Ogilvie 鼓励客户尽早提交,称已成功提交过第一次更新的数千名客户应能顺利完成第二次更新。如需更多信息和软件选择指引,可访问 GOV.UK 上的 MTD for Income Tax 页面。
