华英网 Chinese in UK
财经理财Daily Express· 媒体·

HMRC 推出线上工具,帮助纳税人追回对养老金多缴的所得税

Major change means Brits can get pension cash back from HMRC

HMRC 推出新的线上工具并公布相关表格,帮助纳税人就多缴的养老金税款申请退税,包括在停止工作并已灵活提取全部养老金、领取小额一次性养老金、或领取养老金死亡抚恤金一次性付款等七种情形。申请需填写对应的纸质表格并提交,HMRC 将通过 Faster Payments 汇款到申请人或其受托人的银行账户,并在税年结束时复核并如有差异再联系申请人。

详细解读

HMRC 发布了一款线上工具,用于指引纳税人按照其具体情况走退税程序。工具本身用于识别申请人应采用的流程和需要的表格,但实际退款申请不能完全在线提交,申请人必须下载并填写相应的纸质表格后提交。原文提到共有七种可申请退税的情形,主要包括:停止工作并灵活提取全部养老金后申请退还多缴税款、就小额一次性养老金(small pension lump sum)申请退税、以及就养老金死亡抚恤金一次性付款(pension death benefit lump sum)申请退还所得税等。

政府说明退税处理方式为由 HMRC 计算应退金额,然后通过 Faster Payments 将款项汇入以申请人或其指定受托人为名的银行账户。HMRC 还会在税年结束时再次核对已退款金额,如有不同会联系申请人。文章并指出,每种退税情形有各自的表格可供下载,申请人应按工具提示选择并填写对应表格。

此外,文章提到公众可以在 gov.uk 网站查询 HMRC 针对不同查询或请求的预计回复时间,这些查询范围包括儿童福利金(Child Benefit)、建筑行业计划(CIS)、公司税、雇主 PAYE 和所得税等,官员也可处理关于遗产税、国民保险、公共服务养老金补救、Self Assessment(包括 UTRs)、税收抵免和增值税的查询。