兰开斯特市政厅为房东举办私租房产登记说明会,解读《租客权利法》下的注册要求
Private Rental Database teach-in for landlords
兰开斯特地方议会将于11月9日18:00至20:00在莫尔坎比市政厅举办房东说明会,讲解根据《租客权利法》政府“注册你的租赁房产”服务的私营租赁房产强制注册要求。
详细解读
兰开斯特地方议会安排的说明会旨在帮助私营房东为即将实行的注册要求做准备,活动定于11月9日晚上6点至8点在Morecambe Town Hall 举行。议程包括由政府资助的 Operation Jigsaw 专家做的演示、讨论和实操指引,Operation Jigsaw 负责支持地方议会在情报共享、培训和执法方面的工作。Citizens Advice North Lancashire 的代表也会出席,说明他们可提供的咨询和解决住房问题的支持。
会议声明称,此次 Landlords’ Forum 是让辖区内房东了解变化、提出问题并开始采取应对步骤的机会。对于受影响的房东而言,原文明确指出北西区的注册起始日为5月15日,注册截止日为8月14日,且每套登记房产需缴纳年费£65。
如要参加说明会,可通过提供的报名链接 www.trybooking.com/uk/HCCN 注册。

