HMRC 将通过税码从高收入领取国家养老金者处收回冬季取暖补助,导致每月约多付 £30–£33
State pensioners with Winter Fuel Payments hit with £33 charges
HMRC 将从个人年收入超过 £35,000 的国家养老金领取者处,通过调整税码收回冬季取暖补助(Winter Fuel Payment),导致典型情况下每月额外纳税约 £30–£33。冬季取暖补助金额为每人 £100–£300(苏格兰为 £105.55–£316.70),若通过 Self Assessment 报税则在税单中收回;补助将从本周开始发放,HMRC 表示不会要求领取者主动操作。
详细解读
HMRC 表示,所有在 1960年6月27日或之前出生的国家养老金领取者有资格获得冬季取暖补助(在苏格兰称为 Pension Age Winter Heating Payment),补助金额在 £100 到 £300 之间,苏格兰对应为 £105.55 到 £316.70。对于个人年收入超过 £35,000 的领取者,HMRC 会自动通过调整其 PAYE 税码来收回补助;若领取者通过 Self Assessment(自我评估报税)报税,则需在税单中偿还该款项。
HMRC 说明了收回时间表和影响:对于典型的 £200 补助,如果在 2025 年和 2026 年都收过补助,HMRC 会同时通过税码收回两笔款项,因此在 2027 年税码变更后,每月纳税额会临时增加约 £30–£33。HMRC 还表示,从 2027 至 2028 纳税年度为同时回收两年款项的过渡期,之后到 2028 至 2029 纳税年度起,月度扣款将回落至约 £17。
关于通知和操作方式,HMRC 表示会通过电子邮件或邮寄联系受影响者,税款将从工资、薪金或养老金中按月扣除直至收回完毕。补助从 11 月中旬开始发放,领取者收到款项后无需立即采取行动,除非他们已经通过 Self Assessment 报税,需要在相应年度的税表中申报已收的冬季取暖补助。
