华英网 Chinese in UK
财经理财The Northern Echo· 媒体·

HMRC将通过税码或报税追回年收入超£35,000者的冬季燃料补助

HMRC forces pensioners to hand back DWP's £300 Winter Fuel Payment

HMRC表示,年收入超过£35,000的退休人员今年冬季领取的 Winter Fuel Payment 将被追回。大多数人会通过 PAYE 税码调整收回,已做 Self Assessment 的人则通过报税处理;80岁以下补助为£200,80岁及以上为£300。

对华人意味着什么
年收入超过£35,000的领冬季燃料补助退休人员,通常会通过税码或自我评估报税被追回这笔钱。

详细解读

HMRC 说,凡是今年冬季领取 Winter Fuel Payment、但收入超过£35,000的退休人员,都要把这笔钱交回。文中提到,受影响人数估计约有两百万。

补助金额按年龄区分,80岁以下符合资格者可领 £200,80岁及以上为 £300。对于超出门槛的人,HMRC 会在之后追回这笔款项。

追回方式取决于平时怎么报税。大多数通过 PAYE 的人,会收到税码变更通知,HMRC 通过提高每月税款来收回;已经提交或需要提交 Self Assessment 报税的人,则会在报税过程中被收回。

HMRC 还表示,相关人群会收到信件或 HMRC app 通知,若在税年内未能全部收回,之后还会寄出税务计算结果。文章也提到,想自愿放弃补助的人需要在相关截止日期前通知 Winter Fuel Payment service。