美国梦在“ Eden 以东” 陷入现实困境：萨利纳斯谷的中产阶层负担与住房难题

The American dream remains elusive in the valley that inspired East of Eden

萨利纳斯谷被称为“世界的沙拉碗”，但中产阶级负担日益沉重，成为全美范围普遍存在的住房与生活成本难题缩影。据 Brookings 的分析，萨利纳斯是美国中产阶级最不负担得起的城市，约 60% 的中产阶级家庭难以负担基本生活开销，Latino 中产阶级中有 75%难以维持日常生活。