华英网 Chinese in UK
生活Daily Mirror· 媒体·

内政大臣安吉拉·雷纳称安迪·伯纳姆承诺为无家可归者提供床位不会只是圣诞节噱头

Angela Rayner: 'Andy Burnham's vow to end rough sleeping is not just a gimmick for Christmas'

内政大臣安吉拉·雷纳表示,她有信心首相安迪·伯纳姆承诺在今冬为所有露宿者提供床位的做法会兑现,并称这不是仅为圣诞节的噱头。她提到已与社区、慈善机构和地方政府合作,并投入了 £442 million 的资金支持相关工作。政府将继续推进相关举措,雷纳并未就住房补贴冻结在财政大臣约翰·希利的预算前详细评论,仅称该政策“每年审查”。

详细解读

安吉拉·雷纳在接受 The Mirror 的 YouTube 节目 Sense Check 采访时,明确表示对安迪·伯纳姆提出的“在圣诞节前为所有露宿者提供床位”的承诺有信心会兑现。她强调公众、慈善家、地方政府和市长们的回应令人自豪,中央与地方层面已协调行动,并向相关工作投入了 £442 million 的资金。

雷纳承认,并非每位露宿者都会接受床位的提供,但她多次强调这项安排不会只在圣诞节期间存在,政府会继续、并加大力度推进相关服务。她指出,露宿者数量在最近可得的快照数据显示,2025 年秋季共有 4,793 名露宿者,比 2010 年上升了 171%。

在被问及住房补贴(local housing allowance)冻结问题时,雷纳没有就财政大臣约翰·希利将于 10月28日发表的预算作出具体承诺,仅表示该政策“每年审查”。她指出当前的挑战在于住房供应不足,缺少地方议会住房和社会住房,导致人们为更少的住房支付更多费用,因此必须着手解决供应问题。

采访中,雷纳还回忆了与现任首相安迪·伯纳姆多年的交往,讲述过去作为工会代表时与伯纳姆关于护理工作问题的争论,以及看见伯纳姆在护理院发表无稿演讲时的感受,她认为首相对结束露宿问题等议题有真实兴趣,使推进相关政策更为顺利。