华英网 Chinese in UK
财经理财The Sunday Guardian· 媒体·

英国预算将交易免税额提至 £3,000,2027年4月6日起生效

Trading Allowance UK Budget Change: Could Your Side-Hustle Earnings Be Tax-Free Up to £3,000? What UK’s New HMRC Rules Mean for eBay, Vinted and Etsy Sellers

英国财政大臣在预算案中宣布,交易免税额(trading allowance)将从 £1,000 提高到 £3,000,2027年4月6日起生效。财政部估计最多 140 万人可能受益;在 2026/27 税年,£1,000 门槛和现行申报规则仍然有效。

对华人意味着什么
在英有副业或兼职交易收入的人从 2027年4月6日起适用更高的免税门槛,2026/27 税年仍按 £1,000 规则申报。

详细解读

这项调整针对副业和自雇性质的交易收入,包括在 eBay、Vinted 等平台卖东西、做自由职业、家教或其他零散工作。按现行规则,收入超过 £1,000 就要向 HMRC 登记自我评估并申报。

新门槛提高到 £3,000 后,很多人将不再需要因为这部分收入而登记自我评估,但仍需要保留收入记录。财政部估计,最多 140 万人可能因此受益。

£3,000 不是每项副业各有一份,而是一个税年内所有合资格交易收入合并计算。若纳税人选择用交易免税额,就不能同时对同一收入再扣实际经营支出;如果支出高于免税额,按实际支出申报可能更划算。

文章也提醒,预算案中的变化还需要写入 Finance Bill 才会形成详细立法。在此之前,现行 £1,000 免税额和申报规则继续适用。