苏格兰面临约 £6.5 亿预算削减,资源拨款实质下降 1.3%
Scotland faces £650m in cuts despite Westminster funding claims, says MSP
尽管 Westminster 宣称有额外资助,苏格兰从 2027-28 财年起在实际购买力上将减少约 £6.5 亿预算,其中资源拨款实际下降约 1.3%,约为 £5.5 亿,资本投资再减少约 £1 亿。英国政府提出包括对 A 到 D 级市政税住宅发放 £100 能源补助和降低部分食品进口关税等措施,但报道称这些支持远不足以抵消能源账单和生活成本的更大压力。
详细解读
报道指出,尽管 Westminster 强调有额外资助,财政大臣 John Healey 在上周公布的英国预算导致苏格兰从 2027-28 财年起在实际购买力上出现约 £6.5 亿的削减。具体分项为资源块拨款(resource block grant)实际减少约 1.3%,约值 £5.5 亿,另有约 £1 亿的资本投资资金下调。
第二段:政府提出的补救措施
英国政府提出若干旨在缓解家庭负担的措施,包括对市政税 A 到 D 级住宅一次性发放 £100 的能源支持付款,以及降低某些食品产品的进口关税。报道指出,这些措施被用来反驳预算导致的削减影响,但评论认为规模不足以补偿预算削减带来的影响。
第三段:对生活成本和社会政策的评述(原文陈述)
文章援引批评意见称,当前的支持力度远不及此前承诺,能源账单预计将比工党承诺高出超过 £1,000,令 £100 的一次性支付难以缓解多数家庭压力。文中还提到,没有就结束影响低收入家庭的更广泛政策(如卧室税、福利上限和 Universal Credit 中对年轻父母的不利条款)作出宣布。
第四段:后续与政治表态
报道引用苏格兰议员和地方议员的反应,认为此次预算未能为家庭提供所需的实质性改变,并批评西敏寺政府在经济和公共财政决策上的能力。文章并未给出具体新的替代政策或立即生效的补救方案。
