华英网 Chinese in UK
生活卫报:中小学· 媒体·

教育界呼吁:不应因使用人工智能给学生判“终身性”处罚

Academic integrity matters, but students shouldn’t be penalised for using AI | Letter

教育界学者批评对使用 AI 的学生施以“终身性”严厉处罚不当,认为应区分把 AI 作为认知工具与将其成果冒称为个人作品的行为。作者指出 AI 已深刻改变学习与工作方式,教育应提供面向未来的指导与教学,教会学生如何在成人社会仍在适应时负责任地使用这些技术。该信由曼彻斯特都市大学名誉教授 Berthold Schoene 撰写。

详细解读

第一段:来函质疑对学生使用人工智能施以严厉惩罚是否合适,直接点明对近期建议对使用技术作弊学生实施“life-altering”处罚的批评。作者认为在没有充分讨论、公众审议或监管的情况下,社会已将这些改变深植到各行各业,而教育界现在却以牺牲学生前途为代价来应对技术带来的挑战,做法令人不能接受。

第二段:作者强调 AI 不应被简化为“廉价作弊工具”,而是在短时间内改变了工作、沟通、问题解决、研究和学习的方式。学术诚信固然重要,需要区分把 AI 当作认知资源使用与将 AI 产出当作个人原创的行为,但应通过教学来传授这一区分的伦理与实践,而不是单纯通过更复杂的防范或更严厉的处罚来应对。

第三段:信中批评把在技术巨浪中做出伦理判断的责任完全放在年轻人身上,是对教育职责和关怀的失职。作者呼吁教育者和政策制定者承担起为学生提供“面向未来”的指导与能力培养,教他们如何与这些被成年一代轻率引入且尚在适应的技术共存、共事。

第四段:署名信息写明来信作者为曼彻斯特都市大学(Manchester Metropolitan University)名誉教授 Berthold Schoene。信件回应了关于考试与学术诚信的讨论,并主张在保护学术诚信的同时,教育体系应通过教学与引导来帮助学生负责任地使用 AI。