华英网 Chinese in UK
生活We Are South Devon· 媒体·

Torbay and South Devon NHS Foundation Trust再获£800万,用于Torbay医院塔楼防火隔断工程并调整临时服务安排

Further £8m secured for Tower Block fire safety work at Torbay Hospital

Torbay and South Devon NHS Foundation Trust已再获£8,000,000资金,用于Torbay医院塔楼(Tower Block)的防火隔断工程,并确认实施临时服务调整以减少该楼层的住院人数。

详细解读

Torbay and South Devon NHS Foundation Trust确认获得额外£8,000,000资金,用以在Torbay医院的Tower Block开展重大防火隔断(fire compartmentation)工程。这项追加投资是在9月宣布的£1,800,000之后的进一步支持,旨在完成满足执法通知(Enforcement Notice)要求的工程。文中指出,消防相关风险并非新近出现,Trust多年通过培训、撤离计划和持续投资与Devon and Somerset Fire and Rescue Service及其他机构合作管理这些风险。

Devon and Somerset Fire and Rescue Service对Trust近期采取的措施表示这些措施已降低了风险,但仍需进一步行动,因此将原定的完成期限由11月6日延至12月18日,以便Trust完成必要工作。作为配套,Trust将实施临时服务调整以在任何时点减少Tower Block内的住院人数,同时尽可能保留住院床位和服务都在Torbay and South Devon范围内,不会关闭服务。

具体变动包括:Hetherington 单元Simpson病房的服务临时迁至Totnes Community Hospital的Harbourne病房,以启用未使用床位,从而让目前在Tower Block Midgley病房提供的呼吸科住院服务临时迁至Simpson病房;位于8层的Hutchings日间病房临时迁至Torbay Hospital院内的Horizon Centre。

保留在Tower Block的住院病房将调整病区使用以降低占用率,Allerton病房将覆盖7层和8层,Cromie病房将覆盖5层和6层。Trust表示这些安排将在防火工程进展中持续审查,受影响患者会由其护理团队直接获悉,除非Trust直接通知,患者应按原预约地点就诊。

除了临时搬迁外,Trust已在Torbay Hospital推进同日急症护理(Same Day Emergency Care),将原先在EAU4提供的短期评估服务整合进扩展的同日急症服务,并设立了12床的Medical Assessment Unit,原EAU4的4层空间现作出院休息区使用,但该区域不开放过夜。

关于施工时间表,Trust称详细施工计划仍待最终防火策略和建筑安全审批确认,但按当前计划,首个病房楼层的工作预计在2027年春季开始,首个病房楼层预计在2027年夏季完成,第二个病房楼层预计在初秋完成,届时两整病房可恢复运营,整体工程预计在2028年2月完成。Trust多位高管在声明中表示感谢团队、合作伙伴以及与消防局和Care Quality Commission的建设性沟通。