华英网 Chinese in UK
生活Cambridge News· 媒体·

研究称五年物价危机致英国家庭平均净损失约£2,900

Why the average family is now £2,900 worse off

智库Resolution Foundation 指出,近五年接近持续的生活成本危机使普通家庭比预期少约£2,900,相当于在五年内经历了13年的“正常”通胀。能源价格上升是主要驱动因素,导致更多家庭减少供暖,2022/23 年有170万户比上一年更难保持温暖;低收入家庭在优先账单(能源、水费、市政税或租金)上拖欠的比例自2020年以来几乎翻倍,3月为18%。

详细解读

Resolution Foundation 的研究把过去五年的价格波动与所谓“正常”通胀水平作对比,得出如果通胀处于正常水平,平均家庭现在会比实际情况多£2,900。研究认为这五年实际上相当于遭遇了13年的正常通胀,主要归因于疫情后效应以及乌克兰战争和中东冲突对能源和全球供应的冲击。

报告详细指出,能源价格的上涨对家庭开支冲击最大。作为结果,家庭通过减少供暖来应对,数据显示在2022/23 年与前一年相比,有额外170万户表示无法保持足够温暖。低收入家庭承受最重,难以支付优先账单的比例自2020年以来几乎翻倍,调查中3月的比例为18%,说明拖欠能源、水费、市政税或租金等优先账单在增加。

在政策层面,报告和受访经济学家均认为需要对最受冲击的低收入家庭提供有针对性的援助,尤其是帮助应对能源账单带来的压力。同时研究提醒财政约束严峻,财政大臣 John Healey 在编制首份预算时将面临在有限公共开支空间内提供额外救助的压力。报告作者警告,不宜重复2022年那种全民式、代价高昂的普遍补贴,而应将新救助聚焦于最困难的家庭及其能源支出。

报告中还引用了绿党议员 Hannah Spencer 的观点,她指出账单仍在上涨,预计的明年一月涨幅可能对许多家庭成为压垮骆驼的最后一根稻草,并提出通过减少能源账单上的成本、资助国家家居保温计划、打击能源公司高额利润以及加速推广更便宜更清洁的能源来缓解危机的建议。