华英网 Chinese in UK
生活Landlord Today· 媒体·

布罗姆利地方议会敦促无证多人合住住房(HMO)租客申请退租令(RRO)

Council urges ‘wronged’ tenants to seek Rent Repayment Orders

布罗姆利地方议会呼吁居住在未取得 HMO 许可的多人合住住房的租客申请 Rent Repayment Order(RRO),最多可追回两年租金。议会称已对一名在 Bolton Gardens 运营无证 HMO 的房东罚款 £27,500,并正在追缴该罚款,租客可在公共许可登记处核查房屋是否持证。

详细解读

布罗姆利地方议会表示,正在加强对无证 HMO(多人合住住房)的打击,目的是保护租客安全并确保出租物业得到妥善管理和维护。议会提到已经对一名在 Bolton Gardens 运营应当取得许可但未取得许可的 HMO 房东处以 £27,500 的罚款,该罚款的上诉被驳回,议会正在追缴罚款。

议会提醒租客,可在公共许可登记处查询某处物业是否持有 HMO 许可;如果居住在未取得许可的 HMO,租客可能有资格申请 Rent Repayment Order(RRO),最多可追回两年已支付的租金。议会把许可要求和相关的住房标准视为为租客提供重要保障的手段,包括安全方面的保护。

此外,议会指出已拥有 Article 4 Direction 的权限以限制新增 HMO,并将对不遵守 HMO 许可法规和规划要求的房东采取执法行动。议会发言人称,房东和管理代理有明确义务,若发现违规,议会会使用可用的执法权力,不会容忍不合规行为,旨在改善全区的住房条件并保护居民。