华英网 Chinese in UK
生活BBC· 媒体·

能源大臣称支持内政大臣的移民改革,尽管早前对记者未明确表态

Fahnbulleh says she backs home secretary on migration after comments to journalists

能源大臣 Miatta Fahnbulleh 表示她“完全支持”内政大臣 Shabana Mahmood 就延长移民获得永居(Indefinite Leave to Remain)时间的改革立场,尽管她在一次采访中未明确表态并称此前的“自嘲”玩笑没有达到预期。

详细解读

Miatta Fahnbulleh 在接受媒体采访时被反复问及是否支持政府将获得永居的门槛延长,她最初拒绝直接回答,并在随后与记者交谈时以“我发誓永不说谎”为由开了个自嘲的玩笑。她后来发表声明称,那句本意轻松的玩笑“没有达到我想要的效果”,并明确表示“我完全支持我们的内政大臣和政府在移民改革上的立场”。

政府提出的改革要点包括将大多数移民工人获得永居的时间从目前的五年延长为十年,对难民的期限可能延长至二十年。内政大臣 Shabana Mahmood 在党的大会上表示,政府将寻求在对合法来英者的公平与对英国公民的公平之间取得平衡。唐宁街表示内政大臣正在根据公众咨询的回应审议方案,首相府称这是一项需要周密推进的工作。

在记者追问下,Fahnbulleh 强调需要一个以“同情和贡献”为原则的移民制度,并表示政府正在进行咨询,随后会公布将推进的具体措施。工党副领袖被引用警告,不应把“目标年限向后移动多年”,特别是对在本十年初已来到英国、按现行规则期望能获得永居的人。文中未提及任何已最终决定的生效日期或立法细节。