北爱尔兰家用取暖油价格六个月来新高，300升一周内上涨约£20
Home heating oil hits six-month high as 300l purchase jumps £20 in a week
北爱尔兰家用取暖油价格达到自今年4月以来最高水平，本周300升采购均价从上周的£335上升到接近£356，涨幅约£20。500升和900升分别一周内平均上涨约£30和£50，地区间价格差异明显，新里城等地高于平均水平，Causeway Coast and Glens 等地则低于平均水平。与此同时，北爱尔兰汽油和柴油均出现小幅下跌，汽油降至166.6p/升，柴油降至191.6p/升。
详细解读
北爱尔兰消费者委员会（Northern Ireland Consumer Council）的最新价格追踪显示，本周家用取暖油价格回升至自4月以来的最高点。具体来看，300升的平均购买价从上周的£335涨至接近£356，500升从约£542涨到超过£575，900升则从约£964涨至超过£1,019。国际市场上，布伦特原油超过每桶$105（约£79），而按 Trading Economics 数据计，取暖油价格约为每加仑$4.80（约£3.60）。
价格在不同地区存在明显差别。Newry City、Mourne and Down 的300升价格比平均高出超过£5.70；Lisburn 和 Castlereagh 的500升比平均高约£3.50；Ards and North Down 的900升比平均高约£6.27。相反，Causeway Coast and Glens 在所有容量类别上均低于平均，300升大约便宜£1.85，900升超过便宜£5。
在燃油方面，本周北爱尔兰的车用燃料价格小幅回落。汽油平均价下降0.5便士至166.6p/升，柴油下降近2便士至191.6p/升。汽油在Bangor相对最便宜，较平均低3.3p/升；柴油在Bangor和Dungannon最便宜，较平均低3.2p/升。最高价方面，Magherafelt 的汽油比典型价格高2.6p/升，Irvinestown 的柴油比平均高4.3p/升。
文章还提到油气在国际市场维持高位，这与本地取暖油价格上涨有关，但未在文中给出对家庭预算或补贴等政策性影响的具体数据或建议。