华英网 Chinese in UK
签证移民BBC· 媒体·

苏格兰议会委员建议重审允许持有限期居留外国人参选的规则

Election rules for foreign nationals should be reconsidered, MSPs say

苏格兰议会的标准、程序与公开任命委员会建议重审允许持有限期居留(limited leave to remain)外国人参选市议会和苏格兰议会(Holyrood)的规则,称当初放宽参选资格的理由"并不清楚"。

详细解读

苏格兰议会的标准、程序与公开任命委员会表示,应重新审视允许持有限期居留的外国人参选的规则。委员会会长 Jenni Minto 指出,允许 limited leave to remain 的人竞选市议会和 Holyrood 的改变,"看起来超前于公众意愿",而且作出改变的理由"并不清楚"。这一建议是在有关一项修正法案的审议过程中提出,该法案名为 Scottish Local Government Elections (Candidacy Rights of Commonwealth Citizens) Bill,旨在纠正此前立法中意外把英联邦公民排除在外的错误。

该参选资格的放宽最初作为 2024 年通过的 Scottish Elections (Representation and Reform) Bill 的一部分,包括谁可参选、政党融资和投票方式等多项改革。许多当初投票支持该法案的 MSP 日后承认,他们没有充分考虑到部分条款的后果,保守党 MSP Thomas Kerr 表示他已"考虑到"未充分评估立法影响的论点,但他对 Q Manivannan 在签证将于年底到期的情况下当选表示关切。

被提及的当选者 Q Manivannan 原籍印度、认同非二元性别,他们在五月当选为格林党 MSP,最初持学生签证,随后确认获批为期三年的毕业生签证,但尚未获得覆盖至议期结束(议期至 2031 年)的永居或等同居留。格林党发言人回应称,数以千计持有限期居留的人在苏格兰生活和工作,应有资格参与议会和市政代表;格林党当时一致支持该变化,若撤回将是"代表性和民主的倒退"。

原文未明确提出具体修法时间表或下一步程序,委员会的建议是否会导致法律修改或恢复更严格的参选资格,还需等待议会进一步讨论和立法程序。