华英网 Chinese in UK
生活The New Voice of Ukraine· 媒体·

上诉庭裁定,一名曾以比特币向乌克兰武装捐款的俄罗斯寻求庇护者获准在英居留

Russian asylum seeker wins right to stay in UK after donating to Ukrainian army

上诉庭裁定,一名以比特币向乌克兰军队捐赠 £22 的俄罗斯反普京寻求庇护者可在英国获得国际保护并留居。该男子原以技术工签于 2022年4月1日入境,2023年6月30日提出庇护申请,内政部在 2024年5月8日最初拒绝,其上诉因初审存在法律错误被重开并最终获准。法庭认定若被遣返到俄罗斯,他因公开反对克里姆林宫的长期活动和社交媒体及捐款记录,将面临急迫危险。

详细解读

上诉庭的判决基于多项证据,包括该名为匿名记录中的 "A.D." 的当事人在俄罗斯长期的政治反对活动、公开参与集会和选举、在 TikTok 发布反普京视频以致广泛传播,以及在纪念已故反对派领袖阿列克谢·纳瓦尔尼的纪念处献花的照片。法院还记录了他自 2013 年起在政治上活跃,2014 年参加反对克里米亚吞并的示威,并在 2021 年 1月24日参加支持纳瓦尔尼的公开集会时遭遇大规模逮捕行动。法庭指出,他在社交媒体上分享评论和散发带有亲乌克兰、反政府口号的传单,并长期收到匿名电话威胁要求其放弃政治活动。

案件中提及的捐款为通过加密货币转账的 £22 比特币微捐赠,尽管交易方式通常不易被随意追踪,但上诉庭认为若回国面对俄罗斯安全部门直接讯问,他无法被期望对该项捐赠撒谎。初级移民法庭曾在对其上诉的审理中驳回申请,但因发现初审裁定存在法律错误,案件被重审并由上诉庭推翻初判,最终正式准许其在英国根据国际保护规则居留。

记录还显示,该当事人在伦敦参与过超过十次亲乌克兰和反普京示威,并为 Russian Democratic Society 担任志愿视听编辑。他在伦敦的活动与在俄境内的公开反对立场共同构成法院认定的风险依据。法官 Leoni Hirst 正式裁定准许上诉,确认其可根据国际保护继续在英国居留。