华英网 Chinese in UK
生活Scottish Housing News· 媒体·

英国政府考虑将 Awaab’s Law 扩展至英格兰私房租客和其他住宿

England looks to extend Awaab’s Law beyond social housing sector

英国政府将考虑把 Awaab’s Law 扩展到英格兰的私房租客以及其他类型住宿,包括临时住宿、离开照护体系的年轻人住宿和部分支持性住房。相关公众咨询将于12月18日截止,并将影响这些新保护措施如何在私租领域落地及何时生效。

对华人意味着什么
英格兰私房租客和部分其他住宿的住户,将受Awaab’s Law 扩展咨询影响,咨询于12月18日截止。

详细解读

英国政府准备研究如何把 Awaab’s Law 扩展到英格兰的私房租客,以及其他几类住宿。现行法律去年先适用于社会住房,核心是为房东修复危险潮湿和霉菌设定法定期限。

这次咨询提到的潜在适用范围,还包括无家可归者和家庭的临时住宿、离开照护体系的年轻人住宿,以及居住着许多老年人、残障人士等弱势群体的支持性住房。政府称,扩大适用后,受新修复时限保护的家庭数量可能从 400 万增至约 900 万。

住房事务部长 Matthew Pennycook 表示,政府希望让英格兰 1100 万私房租客也能享有同样保护。咨询将于12月18日截止,之后政府会据此决定 Awaab’s Law 在私租领域如何实施,以及这些新保护措施何时开始生效。