华英网 Chinese in UK
签证移民civilhelp.co.uk· 媒体·

解析配偶签两条路径:5年伴侣路线与10年伴侣/长期居留路线差异

5-Year vs 10-Year Partner Route Explained

5年伴侣路线适用于满足 Appendix FM 所有要求的配偶或伴侣,通常先获 33 个月居留,再延长 30 个月,满 5 年(60 个月)可申请永居(ILR);主要条件包括担保方满足最低收入要求(MIR,£29,000)、语言等级(入境 A1、首次续签 A2、永居 B1)、真实关系、适当住宿和适合性。

详细解读

5 年伴侣路线适用于在申请时满足 Appendix FM 全部要求的配偶或伴侣,申请时通常获批 33 个月居留(入境签证),随后再申请一次延长 30 个月,累计 60 个月后可按配偶身份申请永居(ILR)。10 年伴侣路线适用于不符合 Appendix FM 要求但因人权等受保护权利获准居留的人士,签发为每次 30 个月的居留,需累计 10 年连续合法居留,之后以长期居留(long residence)路径申请 ILR,且该路径并非直接以“伴侣身份”获批永居。

第二段——关键要求与常见不符合情形

Appendix FM 的关键要点包括最低收入要求(MIR,当前为 £29,000,原计划上调至 £38,700 已搁置)、语言要求(入境 A1、首次续签 A2、永居需 B1)、关系真实性与同居意向、无相关刑事记录或对内政部的重大欺骗、以及为夫妇(及子女)提供不拥挤的适当住宿。被置于 10 年路线的常见原因包括担保方未达到 MIR、申请人语言不达标、有例外情况需在正常规则外获批、或虽有刑事记录但基于人权不能直接拒签,以及夫妇在英有重要纽带(如英国籍子女)等。

家庭路线的每次签证申请和续签都需支付签证费与移民健康附加费(IHS),海外入境申请当前为 £2,064,境内续签为 £1,407;IHS 为每位成人每年 £1,035(18 岁以下儿童为每年 £776)。文中给出的单人无子女估算:按 5 年路线(入境 + 一次续签 + ILR 费 £3,226)加 IHS,合计约 £12,390;按 10 年路线(入境 + 每 30 个月续签多次 + 长期居留 ILR 费)合计约 £20,000–£25,000 或更多。因此被放在 10 年路线在金钱和额外年限上通常代价明显更高。

第四段——能否转换路线与累计居留的灵活性

如果在后续续签时能满足 Appendix FM 的全部要求,例如担保方收入提升达到 MIR,申请人可以在续签申请时申请按 5 年路线处理,一旦获批,5 年路线的计时自转换点开始计算;具体累计年限如何折算取决于内政部的处理。另一个要点是,不同签证类别间的连续合法居留时间可以累积构成 10 年长期居留资格,例如学生签或技术工签等期间也可计入长居 10 年的连续居留总额。

第五段——建议与程序提示(仅限文中提及)

文中提醒在提交续签申请或考虑从 10 年路线转换到 5 年路线时,应咨询受 IAA 监管的移民顾问,以确定当时是否满足 Appendix FM 要求并评估申请策略。