华英网 Chinese in UK
生活Independent:理财· 媒体·

英格兰银行公布下一套纸币主图,选用海鹦、仓鸮、黄尾大毛蜂和欧洲刺猬

Bank of England reveals animals to feature on next banknotes

英格兰银行宣布下一系列纸币的中央图案将由海鹦(Atlantic puffin)、仓鸮(barn owl)、黄尾大毛蜂(buff-tailed bumblebee)和欧洲刺猬(European hedgehog)担当,每张面额各对应一种动物。

详细解读

英格兰银行表示,从公众咨询的候选名单中选择了四种动物,分别代表哺乳动物、鸟类和两栖/昆虫/鱼类等类别中的最受欢迎选项或代表性物种:仓鸮、黄尾大毛蜂和欧洲刺猬在各自类别中获得最多票数,而海鹦被选为最受欢迎的海洋动物。咨询共有 18 个候选物种,公众在一个月内共提交 478,531 份回复,并对候选动物做出 2,549,003 次选择,银行称这是其有史以来单次票选中收到的最高回应数。

银行强调,设计、测试和印刷新系列纸币需多年时间,以确保纸币质量、耐用性和可及性,因此这些图案目前处于早期设计阶段,最终的面额分配和完整设计会在更接近发行时公布。除中央动物图像外,银行计划在纸币设计中加入其他自然元素,并可能将部分未被选中的入围动物用于补充设计。

现行聚合物纸币自 2016 年开始流通,反面人物包括温斯顿·丘吉尔、简·奥斯汀、JMW 特纳和艾伦·图灵。英格兰银行表示,新系列仍将继续在纸币上保留君主肖像,同时会结合最新的安全特征和材料科学进行制作,以增强纸币的辨识度和防伪性能。银行未在公告中说明各动物将对应具体哪个面额,相关决定将于临近发行时公布。