华英网 Chinese in UK
签证移民The Block· 媒体·

英国高等法院裁定涉约 61,000 枚被扣比特币的所有权纠纷应适用中国法

UK High Court rules Chinese law governs claims over $5 billion in seized bitcoin

英国高等法院法官 Mark Turner 裁定,关于伦敦警察扣押的超过 61,000 枚比特币(约值 £3.8 亿英镑 / $50 多亿美元)的归属争议,应以中国法律来认定。该案源自 2014–2017 年由钱志敏经营的庞氏骗局,投资者在民事追偿中须证明他们在比特币上享有依中国法认定的物权;代表投资者的律师已表示将上诉。

详细解读

第一段,关键裁决和涉案标的

Mark Turner 法官在周一的判决中认定,决定被扣押比特币是否属于原告投资者,应适用中国法来判断。争议标的约为 61,245 枚比特币,按链上分析平台 Arkham 标注的钱包估算,折合约 £3.8 亿英镑(约 50 多亿美元)。这一裁决并未直接确定谁拥有这些比特币,法庭仍需对投资者是否具备依中国法成立的财产权利作出最终认定。

第二段,案件来龙去脉与法律程序要点

案件涉及的钱来自于 2014–2017 年钱志敏在中国经营的庞氏诈骗所得,部分比特币通过 Huobi(现 HTX)交易账户购买,部分通过场外交易和挖矿获得。钱志敏 2017 年离开中国,后在伦敦被搜查时,警方于 2018 年 10 月和 11 月扣押了用于访问这些比特币的设备。刑事程序上,钱志敏已认罪并去年被判监禁 11 年 8 个月。当前的民事追偿由检察总长(Director of Public Prosecutions)提起,投资者寻求根据 2002 年《犯罪收益法》第 281 条获得"属于他们"的财产宣告;法庭要求原告证明他们对比特币享有所谓的 proprietary interest,而非仅作为债权人的追偿请求。

第三段,各方反应与后续

代表部分受害者的律师事务所 Duan & Duan 指出,个人作为债权人要求返还并不足以构成对资产的所有权主张。Fieldfisher 作为代表个别原告的主导律所已表示将针对该裁定提出上诉。媒体报道并引述分析称,若受害者难以根据中国法证明对比特币的物权,英国政府保留大部分被扣资产的可能性将增加。

第四段,对案件现状的说明

该判决限定了适用法律的范围,但并未对最终所有权作出实质性裁定。接下来法院需在适用中国法的框架下审查原告提交的证据与权利主张,最终结果将决定这些被扣比特币的归属以及可能的分配范围。