QPR伤情更新：Lamptey 因脚踝伤缺阵，Chair 与 Burrell 接近回归
QPR team news: Lamptey out, Chair and Burrell near return
QPR 后卫 Tariq Lamptey 因脚踝伤将缺席周三对阵德比的英冠比赛，俱乐部主帅 Julien Stephan 确认他在对西汉姆替补出场后受伤。前锋 Rumarn Burrell 已结束国家队随队后回归并重启个人训练，进展良好；中场 Ilias Chair 接近恢复集体训练，但需待本周末复查扫描结果。
详细解读
QPR 主帅 Julien Stephan 在赛前透露，26 岁边后卫 Tariq Lamptey 在上周五与西汉姆的比赛中替补出场 21 分钟后出现脚踝问题，因此将缺席周三主场对阵德比的比赛。Lamptey 今季刚刚从前交叉韧带伤势恢复并重返赛场，此次又受挫，他在今夏从佛罗伦萨加盟后，曾在左右边后卫位置上表现出色。
Stephan 表示，前锋 Rumarn Burrell 在为牙买加国家队出征时受伤提前返队，目前已开始一些个人训练，"进展良好"，是否能回到集体训练要视情况演变。中场 Ilias Chair 已缺席最近四场比赛，主帅说他"个别训练进行了得很好，接近回到集体训练"，但仍需在本周末做最后一次扫描并观察他重返集体训练后的情况。
日本边锋 Koki Saito 在对米德尔斯堡的比赛中出现问题，此后被管理出场分钟数并在国际比赛期间受到敲击，虽已重启个人训练但短期内无法出场。队内还列出 Kaddie Dembele 和 Justin Obikwu 在伤病名单中，此外 Dennis Cirkin 因停赛同样不能出战。Stephan 提到，尽管有多名球员状态受限，球队在上轮仍以 1-1 战平西汉姆，全队体能和伤停情况仍需管理和观察。
周三对手德比在联赛中排名靠后且近五轮未胜，QPR 同样近五轮未尝胜绩但连续四场战平，主帅对球队近期表现表示鼓励，伤病恢复情况将影响本场首发选择与战术安排。